日本語勉強についての質問 よろしく。

サラリーマン

越来越坚强 发表于 2011-6-7 11:34
その言い方はオッサンくさいよ＾＾

じじですよ、はは

wpdream

へーーーー私は最近日本語に目にすると、気持ち悪くなってしまった。。。。。{s:1:007}

ｂｃｂｄ

riel 发表于 2011-6-6 23:07
母語も母国語も言葉として存在しますので、日本語として間違いではないです。
母語は幼少期から使ってきた ...

勉強になりました。。。
母国語って一度も使ったことないわ。。。ずっと母語だった。。。
じゃあ、私の場合は、母語がモンゴル語、母国語が中国語だな。。。　

越来越坚强

鞰洒泪 发表于 2011-6-7 11:50
年はジジイけど、気持ちはオニイ

だけどの後にこれを突っ込んで欲しかったね＾＾

越来越坚强

サラリーマン 发表于 2011-6-7 11:47
じじですよ、はは

だけど、心は18歳だと思うよ＾＾

riel

鞰洒泪 发表于 2011-6-7 11:49
いや、私はいつも相手に対して、”あなた”の代わりに”お宅”を使っているけど、強々はそれがよくないと ...

私も「お宅」って言われ方苦手です。。なんかバカにされてる感じがして＾＾；