日本語勉強についての質問 よろしく。

ｂｃｂｄ

鞰洒泪 发表于 2011-6-9 15:00
文としては正しい
意としてはそれほどでもないでしょう
正直、時々”ね””よ”に違和感がある以外に特に ...

それは皮肉なことば。。

ｂｃｂｄ

riel 发表于 2011-6-9 15:02
＞上手なわりには

へへ、

ｂｃｂｄ

鞰洒泪 发表于 2011-6-9 15:08
そんなことないよ
ちなみに、間違いを版主に直してもらった
結構勉強になるね、ここ ...

へへ、わかっているよ。
ちょとした冗談だ。。。

ここ、本当にすごいね、いろいろ勉強になります。

riel

お二方・・そう言っていただけると涙がでそうなくらいありがたいです[.3D010.]

ｂｃｂｄ

riel 发表于 2011-6-9 15:18
お二方・・そう言っていただけると涙がでそうなくらいありがたいです ...

これからもいろいろ教えてねえ。。。　

riel

ｂｃｂｄ 发表于 2011-6-9 15:22
これからもいろいろ教えてねえ。。。　

もちろん♪私でよろしければ～[.FBF8BB3D3.]

サラリーマン

ｂｃｂｄ 发表于 2011-6-9 14:36
そうみたいね。。
今日はポンド円の動きがわりと遅いな。。。 ...

よく使えますよね。

サラリーマン

鞰洒泪 发表于 2011-6-9 14:29
「わりと」は「比較的に」の意味
「わりには」、「案外」や「思いのほか」の意味 ...

ありがとう、勉強になりました。