小春网

 找回密码
 注册账号
查看: 11751|回复: 103
收起左侧

[问题讨论] 标日中级第14课不明白之处(问题8月10日更新在第11页101楼)

[复制链接]
发表于 2006-4-25 14:08:00 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册账号

x
931)いろいろな本を読んでどんどん勉強していこうと思っています
2)日本の自然や会社 歴史 文化,それに科学技術など,知りたいと思うことがいっぱいあります。
3)夏休みが終わるまでに,できるだけいろいろな所に行って,見聞を広めるつもりです
请教上面红字部分,1)的红字不是应该由ている变意志形么,可是为什么会是ていこう。
2)部分纯粹不明白那是什么意肌2樽值湟膊幻靼祝海?lt;/font>3)だけ不是限定么?这里限定了什么呢?
一下好多问题谢谢:)
3)だけ不是限定么?这里限定了什么呢?
一下好多问题谢谢:)


[此贴子已经被作者于2006-8-10 8:48:30编辑过]

发表于 2006-4-25 14:13:00 | 显示全部楼层
1)していくーーしていこう不是している

2)いっぱい很多很多

3)できるだけ不要拆开来,这里是尽量的意思
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-4-25 14:28:00 | 显示全部楼层
以下是引用白玉堂在2006-4-25 13:13:00的发言:
1)していくーーしていこう不是している

2)いっぱい很多很多

3)できるだけ不要拆开来,这里是尽量的意思

;)多谢了。
那么していく该指的是什么呢?我好象没有遇到过这个。
请指教
回复

使用道具 举报

发表于 2006-4-25 14:32:00 | 显示全部楼层
以下是引用kaixinhao在2006-4-25 13:28:00的发言:
;)多谢了。
那么していく该指的是什么呢?我好象没有遇到过这个。
请指教


やっていく、していく、がんっばていく

ていくというのは干下去的意思
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-4-25 15:42:00 | 显示全部楼层
哈,我想起来了,有遇到过了的:)
回复

使用道具 举报

REALARCHER 该用户已被删除
发表于 2006-4-26 00:44:00 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2006-4-26 01:20:00 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-4-26 13:58:00 | 显示全部楼层
以下是引用REALARCHER在2006-4-25 23:44:00的发言:
“だけ”的广义应该是“只……”,表示“在某一限定范围内,在某一限定程度内”,例如“これだけ”,表示“只有这个”、“只有这点程度(而已)”。
这里的“できるだけ”同样可以用这种方法来理解,“只在某种范围内”。在什么样的范围内呢?在“できる”的范围内。那么连起来就是表示“只要在我能够做到的范围内”,以此来表示“我愿意尽我的全力”,从而演化到“尽力”、“尽量”。
建议楼主记单词意思的时候,不要直接关注“できるだけ=尽力”这样的最终结果,而是自己去弄清楚这种含义是如何演化过来的。掌握了这种过程,学习就事半功倍,自己的立场就不再只是背字典,而是站到了编写字典的那一面。


收到建议

因为中级要自学,所以以后麻烦各位达人多多指教了:)

大谢!

[此贴子已经被作者于2006-4-26 18:44:42编辑过]

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-4-26 19:43:00 | 显示全部楼层
これは 日本の文化をわかりやすく解説したものです。

请教这里的“もの”

顺便问斑竹,我能不能一直在这里把问题问下去?问题连载这样的?
[em04]
回复

使用道具 举报

发表于 2006-4-26 21:57:00 | 显示全部楼层
以下是引用kaixinhao在2006-4-26 18:43:00的发言:
1  これは 日本の文化をわかりやすく解説したものです。

请教这里的“もの”

2  顺便问斑竹,我能不能一直在这里把问题问下去?问题连载这样的?
[em04]
1 「~は~である」名词句型。因此要求是: 名词/名词句 [は] 名词/名词句 [である]。
    第1句里如果不是 もの  也必须是其他的可以使后句变成名词句的成分,比如 の 。尽管 もの 和 の 的含义根据场合有所不同,但本句不添加这样的成分,语法上不成立。

2  我想应该可以吧。但是为了方便大家查看,最好在标题出更新,告知新出的问题在第几楼需要解答。另外,如果一张帖子翻过了20页,根据小春的规定,各位版主的判断,有权利锁定,请确认论坛规则。

[此贴子已经被作者于2006-4-27 20:23:45编辑过]

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则

小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 快速回复 返回顶部 返回列表