【猪同学的偏词儿怪词儿流行词儿的答疑专帖】(日语疑难解答)

syueijp

QUOTE:以下是引用liuyuyefz在2007-4-23 1:55:00的发言：别水完就走啊...问题呢...
最近没人问问题啊....
问点我懂的问题行么...
[em06]

不爱我请滚

这帖太　太　太　太．．．．．．．．．．．．好了。
经常溜进来学习学习。。。
笑〉
[em07]

猫其の物

昨天听到了一个"ブランド物"，顺便查了一下……ブランド（英：brand）とは、ある商品・サービスを象徴するもののこと。ある商品・サービスを、別の商品・サービスから区別するための商品名称やシンボルマーク、模様だけでなく、消費者が商品・サービスを見た際に想起させる周辺イメージ総体もブランドと呼ぶ。従来はマーケティングの世界の用語であったが、地域自体やその名称をブランドと考える「地域ブランド」も近年提唱されており、その概念は広がりを見せている。文字や図形で具体的に表現された商標もブランドの一つである。狭義には、ファッション分野での高級品イメージのついた一部メーカー及び商品群を指す（「ブランド物」）。

猫其の物

第六发请教「パラリラ」的意思。好像不单单是一个形声词……

牛肉炖土豆

ちびまるこちゃん？！
パッパパラリラ　ピーヒャラ　ピーヒャラ
[em38][em38][em38]

syueijp

QUOTE:以下是引用猫其の物在2007-4-23 12:22:00的发言：昨天听到了一个"ブランド物"，顺便查了一下……说白了，就是名牌。
[em07]

syueijp

QUOTE:以下是引用猫其の物在2007-4-23 12:34:00的发言：第六发请教「パラリラ」的意思。好像不单单是一个形声词……
yahoo搜了1下。具体的解释不清楚。
应该就是バイク发动的声音。大多时候指的是暴走，暴走族的意思。
参考-http://search.chiebukuro.yahoo.co.jp/search/search.php?flg=3&p=%E3%83%91%E3%83%A9%E3%83%AA%E3%83%A9

猫其の物

QUOTE:以下是引用syueijp在2007-4-23 13:07:00的发言：
yahoo搜了1下。具体的解释不清楚。
应该就是バイク发动的声音。大多时候指的是暴走，暴走族的意思。
参考-http://search.chiebukuro.yahoo.co.jp/search/search.php?flg=3&p=%E3%83%91%E3%83%A9%E3%83%AA%E3%83%A9

明白了，多谢。应该是这个意思。QUOTE:以下是引用牛肉炖土豆在2007-4-23
12:46:00的发言：ちびまるこちゃん？！
パッ
パパラリラ　ピーヒャラ　ピーヒャラ[em38][em38][em38]ちびまる子ちゃん……土豆版你也真能联想啊……

猫其の物

QUOTE:以下是引用mamihong在2007-4-24 22:25:00的发言：guarantee，经常能在一些电器的说明书上见到这个词呀，跟另一个词swear意思挺像的，哈哈
ゲ软っ替！
[em01]
以后注意一下[em04]那么接下来第七发

请教「ぶっちゃけ」的意思。怪词儿啊……[em06]