小春网

 找回密码
 注册账号
楼主: wistchen
收起左侧

[日语资料] 10月テーマ_秋に合わせるWの家庭料理

[复制链接]
发表于 2010-10-19 10:08:58 | 显示全部楼层
wistchen 发表于 2010-10-19 09:13
上海等の地方の以外に、別の呼び方は何だっけ?
YOU JIAN JIAO?

天津とかはGOU BU LIとか?
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-10-19 11:13:42 | 显示全部楼层
riel 发表于 2010-10-19 00:05
えっとニラと白菜と豚ひき肉。。

実はこの前作った時写真撮ってた↓↓まぁなんの変哲もない餃子ですが ...


餃子包みが上手ですね。形が綺麗です。
実家に餃子の中身のパターンは主に三つがあります。
①ニラと玉子
②白菜と豚肉
③酸菜と肉

いつも食べても美味しくて全然飽きないですね。

私なら、太い餃子(皮が薄い、中身は一杯一杯)が一番好きなんです。


AAA1.jpg

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-10-19 11:20:54 | 显示全部楼层
本帖最后由 wistchen 于 2010-10-19 11:22 编辑
qianhe 发表于 2010-10-19 10:08
天津とかはGOU BU LIとか?


違いますよ。
GOU BU Li は肉饅頭ですよ。
多分 MAO BU WENと言われています。[em071

でも、あれは焼き餃子じゃない気がしています。
回复

使用道具 举报

发表于 2010-10-19 11:23:22 | 显示全部楼层
wistchen 发表于 2010-10-19 11:20
違いますよ。
GOU BU Li は肉饅頭ですよ。
多分 MAO BU WENと言われています。

OMG~

十何年食べてないから、まさか形まで忘れたとはね
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-10-19 11:26:58 | 显示全部楼层
qianhe 发表于 2010-10-19 11:23
OMG~

十何年食べてないから、まさか形まで忘れたとはね

年寄ったね。[em561

因みに、天津に住んだことがあるか?
回复

使用道具 举报

发表于 2010-10-19 11:27:39 | 显示全部楼层
wistchen 发表于 2010-10-19 11:26
年寄ったね。

因みに、天津に住んだことがあるか?

いえ、EXは天津の方だった
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-10-19 12:02:18 | 显示全部楼层
qianhe 发表于 2010-10-19 11:27
いえ、EXは天津の方だった

天津に話しも料理もすばらしい。
更に、天津の女の子は可愛くて溜らん。
回复

使用道具 举报

发表于 2010-10-19 22:20:22 | 显示全部楼层
wistchen 发表于 2010-10-19 12:02
天津に話しも料理もすばらしい。
更に、天津の女の子は可愛くて溜らん。

天津の点心(てんしんのてんしん)はおいしいよ。
天津滞在暦6ヶ月だった。確かに天津の女の子は可愛いよ。
天津の女性友達も居るよ[.18155626]かわいいけど、もう人妻だ
回复

使用道具 举报

发表于 2010-10-20 02:01:14 | 显示全部楼层
wistchen 发表于 2010-10-19 11:13
餃子包みが上手ですね。形が綺麗です。
実家に餃子の中身のパターンは主に三つがあります。
①ニラと ...

卵を入れるのが想像つかないんだけど、どんなかなぁ。食べてみたい。

「酸菜」って「山菜」とは別物ですか??
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-10-20 09:52:29 | 显示全部楼层
mikanarida 发表于 2010-10-19 22:20
天津の点心(てんしんのてんしん)はおいしいよ。
天津滞在暦6ヶ月だった。確かに天津の女の子は可愛いよ ...

なかなか個性的魅力を持ってる女性たちだよね。
残念でしょうか、あの女性は他人の人妻なっちゃった。[.AF0FBC71]

私、天津製大学生何のもの。
とても大切な記憶はあそこに作られたよ。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则

小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 快速回复 返回顶部 返回列表