10月テーマ_秋に合わせるWの家庭料理

riel

mikanarida 发表于 2010-10-17 23:50
いやいや、毎日に言葉通じないな、なんでわからないの、って言われてるよ。
どう頑張っても日本人じゃな ...

なんでわからないのって言われるの？
じゃあ中国語でしゃべってみて、「は？」って言われたら、
「なんでわからないんですか？[.E86AC18.]」って言ってみて

mikanarida

riel 发表于 2010-10-17 23:57
なんでわからないのって言われるの？
じゃあ中国語でしゃべってみて、「は？」って言われたら、
「なん ...

リルよ、これはアドバイスになれないよ、そんな会社で言えるわけがないじゃない
バカにしないでよ真面目に言ってるのに

riel

mikanarida 发表于 2010-10-18 00:04
リルよ、これはアドバイスになれないよ、そんな会社で言えるわけがないじゃない
バカにしないでよ真面 ...

ああそう、ごめんね。
アドバイスって。。そこはもう努力しかないと思うし・・。

wistchen

riel 发表于 2010-10-16 15:37
聞いたことあるようなないような。。
でも画像見るかぎりおいしそうね＾＾

え～、餃子までも作れる！！
中身は何の食材を使った？
自作の場合、私はニラと玉子の餡が好きです。

wistchen

プレママ 发表于 2010-10-16 17:47
北方は蒸し餃子が多い？水餃子ではない？

両方もいつもの作り方でしょうね
私の故郷に、蒸しの方はより多い気がしています。

プレママ

riel 发表于 2010-10-17 23:35
私ここきてだいぶ経つし、普段会社でも毎日のようにプレママさんと話してるじゃない？
中国人が間違えや ...

ということ
プレママもよく間違います

mikanarida

回复 wistchen 的帖子

上海の焼き餃子はＧＵＯ　ＴＩＥ　やろう

riel

wistchen 发表于 2010-10-18 10:17
え～、餃子までも作れる！！
中身は何の食材を使った？
自作の場合、私はニラと玉子の餡が好きです。

えっとニラと白菜と豚ひき肉。。

実はこの前作った時写真撮ってた↓↓まぁなんの変哲もない餃子ですが。。

riel

プレママ 发表于 2010-10-18 10:48
ということ
プレママもよく間違います

ふふうんうん、よく間違ってるよ[.13D3A51]

wistchen

mikanarida 发表于 2010-10-18 20:59
回复 wistchen 的帖子

上海の焼き餃子はＧＵＯ　ＴＩＥ　やろう

上海等の地方の以外に、別の呼び方は何だっけ？
YOU JIAN JIAO?