--------募捐活动的安排！------首页部分添加新内容！

紫苏叶

原帖由 各自保平安 于 2008-5-18 00:54 发表


せん 这个是　しん　，手快打错了吧。

另外，中国･四川大地震に見舞われた子供たちへの救援資金をご協力お願いします   怎么样？请参考决定。读的时候，如下换气更容易入耳。

一人：ちゅうごくし ...

谢谢平安，参加的姐妹有一部分日语都不太好的，甚至还有根本不会的，所以能就尽量简单点为好了，当然也可以根据现场情况灵活点儿。
后来的提议也不错，我们昨天在池袋就是这样的，但是需要一个胆子大，嗓门也大的领头喊，我的嗓子不好，说话时间长都会痛。明天看情况吧。我得多准备点儿润喉糖，如果论坛上有朋友提供国产的金嗓子就更好了。

紫苏叶

原帖由 花叔 于 2008-5-18 03:09 发表
5月19日（月）
如果有人早上10-13之间需要代替的话，请早通知我。。。暂时来说可以参加一下！

谢谢花兄弟了，第一天能来给我们打气实在太好了。我已经加上你了。
还有那个做的表格，也谢谢啊，让你弄得那么晚休息，真过意不去，希望花嫂见谅！

重庆

原帖由 紫苏叶 于 2008-5-17 22:16 发表

我明天还有很多事情做，做好准备等，因为周一一早我就得动身去警察署拿许可，还准备10点开始募捐呢。所以没有时间去了。你可以去帮帮忙，学习学习，看大家怎么募捐吧。

好的，那我一会就去学习了。

tomoe0825

是不是应该说
中国四川大地震(ちゅうごくしせんおおじしん）

紫苏叶

原帖由 重庆 于 2008-5-18 10:13 发表
好的，那我一会就去学习了。

MM真早，记得回来后汇报一下啊，让大家也了解一下。昨晚我把募捐箱给准备好了。

紫苏叶

原帖由 tomoe0825 于 2008-5-18 10:14 发表
是不是应该说
中国四川大地震(ちゅうごくしせんおおじしん）

呵呵，意思都一样的，也不用完全统一，口号也是可以灵活变动的。说大震災だいしんさい也没错。

tomoe0825

看电视都这么说的．．所以觉得会好点．．．我日语也不好．

紫苏叶

嗯，谢谢MM建议！我日语也不好。嗓音也不大。

tomoe0825

来日本后不经常说话．．话说多了嗓子就会疼。．
对了．我又准备了１００张チラシ．．是照你后来给的样式打印的．．和上次的１００张不一样．．应该没问题吧

紫苏叶

原帖由 tomoe0825 于 2008-5-18 10:22 发表
来日本后不经常说话．．话说多了嗓子就会疼。．
对了．我又准备了１００张チラシ．．是照你后来给的样式打印的．．和上次的１００张不一样．．应该没问题吧

没问题，我们看情况灵活变动，我发现昨天发传单的不是很多。如果有需要再增加也行的。
如果大家有条件，可以尝试自己也做点宣传图板带上。我这边由核桃MM老公出面帮我做了几分，不过为了造势，希望大家也合作一下。