- 日志
- 好友
- 卖家信用

- 买家信用

- 注册时间
- 2007-4-15
- 在线时间
- 小时
|
发表于 2007-4-21 10:48:00
|
显示全部楼层
QUOTE:以下是引用EMY在2007-4-17 20:36:00的发言:我也闹过几次笑话 ,我特爱吃日本的拉面,刚来日本,一个人没事出去转悠,转到个面店,以前LG带我去过,那面味道不错,我就决定午饭在那里解决,第一次自己在外面点东西,心里满紧张的.菜单里有个面带替え玉的,我想没想就点了那个面(当时只注意到了那个玉,就立马联想到了鸡蛋啊[em04]),然后那个男店员楞了下,就问我那个玉是不是等下再上,我也就答应了,一边吃着面,我一边琢磨,那鸡蛋为什么要迟点上啊[em09]再仔细一看菜单,晕死,人家店员不楞才怪呢,我这样的女人吃一碗还不够,估计比较少见[em04],[em04]于是我红着脸对那个店员说替え玉不要了,加份韩国辣白菜吧[em04][em01]
后来,还是在同一个店,又闹了个笑话,刚开始打工,天天跟着别的同事后面喊いらしゃいませ,习惯成自然了,结果在面店吃着面,人家店员招呼客人,我低着头就张开嘴跟着喊,刚喊出了い正好抬头看到LG张大嘴巴看着我,我立刻把剩下的吞了下去,LG都快快笑死了,我差点被面噎死[em04]
哈哈,我有个朋友(女孩子)跟你一样,甚至比你更可爱,你把い吞回去了,她不但喊了出来(很大声),而且在我们笑过之后竟然又喊了第二次!!!哈哈,我那天真的是喷饭了(饭粒飞出好远),另一个朋友嘴里饭太多喷不出来---鼻涕出来了!!!哈哈...
|
|