小春网

 找回密码
 注册账号
收起左侧

[日语资料] 日本語勉強についての質問 よろしく。

[复制链接]
发表于 2011-6-10 15:40:46 | 显示全部楼层
サラリーマン 发表于 2011-6-10 15:35
ありがとうございます。
1、私はまだ20代だから、70、80歳の人に「年配」を言っても、大丈夫 ...

間違ってますね~^^;
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-6-10 15:41:09 | 显示全部楼层
鞰洒泪 发表于 2011-6-10 10:31
二回繰り返すというのは同じ文字/単語を二回使うこと。サラリーマンさんが例に good good とか、day day ...

なるほど。
つまり、今年三月中国から上野動物園に引っ越したパンダ2頭の名前のことですね。
男の子:リーリー(力力)
女の子:シンシン(真真)
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-6-10 15:42:08 | 显示全部楼层
bcbd 发表于 2011-6-10 09:46
いいえ、今月toeicの試験をうけるから、なるべく英語を使うように試してみているだけよ ...

すごいじゃん、頑張って。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2011-6-10 15:42:31 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-6-10 15:43:52 | 显示全部楼层
鞰洒泪 发表于 2011-6-10 10:39
toeicはいつですか?うちの子供、高1か高2の時950を取ったよ。英検は特級も一発で合格 ...

お子様はまじすばらしい。すぐれるお子様ですね。
ルイさんうらやましいです。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-6-10 15:51:44 | 显示全部楼层
riel 发表于 2011-6-10 12:25
仮にサラリーマンさんが60歳だとしたら、自分もすでに年配の人ってことになってしまいますね^^
だから ...

ありがとございます。わかりました。
まぁー、言語はね、頭を使って、融通を利かせて、運用しましょう。
回复

使用道具 举报

发表于 2011-6-10 15:57:01 | 显示全部楼层
サラリーマン 发表于 2011-6-10 15:51
ありがとございます。わかりました。
まぁー、言語はね、頭を使って、融通を利かせて、運用しましょう。{ ...

そうですね~^^
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-6-10 15:59:18 | 显示全部楼层
riel 发表于 2011-6-10 12:28
あ、そういう意味ではなくてリンリンとかランランとか、二回くり返す名前が多いな~と思ったんです^^

...

ごめん、その時、分からなかった。
りーリーとシンシンのことって。
それはそうですね。中国では、そういう二回繰り返す名前がめちゃくちゃ多いですよ。
そういう名前を呼べば、親切感をすごく感じてます。(基本的に、仲良い人たちの間に使われているんですね)
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-6-10 16:02:24 | 显示全部楼层
riel 发表于 2011-6-10 15:40
間違ってますね~^^;

なぜですか?
「っぽい」は形容詞ではありませんか?
回复

使用道具 举报

发表于 2011-6-10 16:04:21 | 显示全部楼层
サラリーマン 发表于 2011-6-10 15:59
ごめん、その時、分からなかった。
りーリーとシンシンのことって。
それはそうですね。中国では、そうい ...

私は好きですよ、そういうくり返して呼ぶのって。可愛いですよね^^
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则

小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 快速回复 返回顶部 返回列表