中文真的很完蛋

mamihong · 发表于 2008-7-29 06:47:31

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

infoking · 发表于 2008-7-29 07:14:46

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

beed · 发表于 2008-7-29 07:17:23

嗯。。。恐怕是因为单就“救急”这个词来说，含义更为广泛吧，比如某电影大名“江湖救急！”，感觉“救”的不一定是命。

但一说急救嘛，就跟听到抢救一样，八成是为了挽留生命了。

tomoya301 · 发表于 2008-7-29 07:27:27

"救急" 的范围是比较广, 只是我也觉得在人命关天的紧急时刻还是"急救"这个词感觉更有些紧迫感.

汉语文法太烂, 莫和我计较...

mamihong · 发表于 2008-7-29 07:27:50

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

mamihong · 发表于 2008-7-29 07:35:11

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

infoking · 发表于 2008-7-29 07:37:39

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

tomoya301 · 发表于 2008-7-29 07:38:21

中文说反了比较明显, 日文估计说正说反都无所谓, 反正两个字一个音...[.CA2644A.]

mamihong · 发表于 2008-7-29 07:43:51

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

infoking · 发表于 2008-7-29 07:44:09

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

账号		自动登录	找回密码
密码			注册账号

mamihong mamihong 当前离线日志好友卖家信用买家信用注册时间 2004-12-27 在线时间小时显IP卡狗仔卡头像被屏蔽	发表于 2008-7-29 06:47:31 \| 显示全部楼层 \|阅读模式提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报提升卡置顶卡沉默卡喧嚣卡变色卡千斤顶显身卡

infoking infoking 当前离线日志好友卖家信用买家信用注册时间 2007-8-31 在线时间小时显IP卡狗仔卡头像被屏蔽	发表于 2008-7-29 07:14:46 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复赞踩使用道具举报显身卡

mamihong mamihong 当前离线日志好友卖家信用买家信用注册时间 2004-12-27 在线时间小时显IP卡狗仔卡头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2008-7-29 07:27:50 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复赞踩使用道具举报显身卡

mamihong mamihong 当前离线日志好友卖家信用买家信用注册时间 2004-12-27 在线时间小时显IP卡狗仔卡头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2008-7-29 07:35:11 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复赞踩使用道具举报显身卡

infoking infoking 当前离线日志好友卖家信用买家信用注册时间 2007-8-31 在线时间小时显IP卡狗仔卡头像被屏蔽	发表于 2008-7-29 07:37:39 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复赞踩使用道具举报显身卡

mamihong mamihong 当前离线日志好友卖家信用买家信用注册时间 2004-12-27 在线时间小时显IP卡狗仔卡头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2008-7-29 07:43:51 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复赞踩使用道具举报显身卡

infoking infoking 当前离线日志好友卖家信用买家信用注册时间 2007-8-31 在线时间小时显IP卡狗仔卡头像被屏蔽	发表于 2008-7-29 07:44:09 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复赞踩使用道具举报显身卡

[求助解答] 中文真的很完蛋