日本語勉強についての質問 よろしく。

サラリーマン

riel 发表于 2011-6-8 23:18
じゃあ中国語的にはどっちかというとレイさんですね。つい日本語っぽく読んでしまいました ...

なるほど、やっぱ中国語の読み方なんだ。
leiはレイだよね。発音はただしいです。

サラリーマン

鞰洒泪 发表于 2011-6-9 00:21
いいですよ。
田舎（本当に田舎、農村ではないが）は江西省。多くの発音は北京語より日本語に近いです。 ...

ここの田舎って、故郷の意味ですよね。農村の意味ではありませんね。
おれの理解はただしいですか？
ついでに、おれは「遼寧省」なんだけど。聞かれなくても、言っちゃった。

サラリーマン

mikanarida 发表于 2011-6-9 00:34
日本語版は学習の雰囲気が濃くなってきてるね

そう思ってるんでしょう！おれが来ているから、おれ。

サラリーマン

鞰洒泪 发表于 2011-6-9 00:35
文章を書くのがすごく苦手。。。
というより、文系全般が苦手ですよ。
私はあまり関西に行く機会がないけ ...

涙さんさえ苦手なら、おれがどうしよう？
おれの気持ちを考えてくださいよ。

サラリーマン

鞰洒泪 发表于 2011-6-9 00:45
また新しい名前が。。。

みずめさんって？それともすいもくさんって？

サラリーマン

riel 发表于 2011-6-9 00:49
時には真面目に、時にはふざけて・・

失礼しますが、riel版主さんは女性の方ですよね？当たってる？[.C2CCA13A537.]

サラリーマン

riel 发表于 2011-6-9 01:09
あ～、なるほど。私は書くことが結構好きです＾＾といっても日本人が日本語で書いているだけなんで、普通 ...

そんなことを言わないでくださいよ。
おれだって一生懸命考えて、一生懸命書きますよけど。結構疲れるんだ。{s:1:007}

サラリーマン

鞰洒泪 发表于 2011-6-9 10:26
実は、小春を知ったのも、登場するのも”動機不純”
ワンルームのマンション一室を所有して、賃貸に出す ...

なるほど「オンセール」なんだ。わかりました。
というより、涙さんもそういうことがあったんだ。{s:1:004}
売却したとき、そこに住んでいた人はどうしたんですか？
どうやって説明してあげたんですか？