小春网

 找回密码
 注册账号
楼主: 天使的笔误
收起左侧

[日语资料] 質問です!繁体字と簡体字は、どうやって覚えましたか?

[复制链接]
发表于 2010-11-30 11:53:44 | 显示全部楼层
最後の鯉 发表于 2010-11-30 11:47
アハハハ、

そう、

超久しぶりに来たね。。。。
忙しいのか??
回复

使用道具 举报

发表于 2010-11-30 12:01:30 | 显示全部楼层
人畜无害 发表于 2010-11-30 11:53
超久しぶりに来たね。。。。
忙しいのか??

うん、貧乏暇なし

飲みたいよ[.68102EC]
回复

使用道具 举报

发表于 2010-11-30 12:15:52 | 显示全部楼层
天使的笔误 发表于 2010-11-30 02:22
回复 riel 的帖子

わーい!ありがとうございます!!

おぉっどっちがいいですか?天使猫さん?舞ちゃん(さん)??
回复

使用道具 举报

发表于 2010-11-30 13:04:19 | 显示全部楼层
最後の鯉 发表于 2010-11-30 12:01
うん、貧乏暇なし

飲みたいよ

飲もうね、

可愛い子連れて行くから
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-11-30 14:10:41 | 显示全部楼层
回复 mikanarida 的帖子

日本語はひらがな、カタカナから覚えるので、漢字の量はそれほど多くなかったりします。
簡体字で発音を覚えているので、繁体字が急に出てくると反応できなくて発音できないんですよねー。

やっぱり常日頃接しとかないとなぁ。。。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-11-30 14:12:29 | 显示全部楼层
回复 leisurefly 的帖子

字幕作りの方と、こんなところで接点を持てるなんて驚きです☆
字幕は繁体字が多いんでしょうか??
簡体字の字幕は国内で製作されたものなんですかね??
輸入物につける字幕は繁体字???
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-11-30 14:13:15 | 显示全部楼层
回复 最後の鯉 的帖子

頭がいい…かぁ。。。
んーっと。すごい!!(笑)
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-11-30 14:14:15 | 显示全部楼层
回复 人畜无害 的帖子

んーっと。。。
それも、すごい!!(笑)
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-11-30 14:17:29 | 显示全部楼层
回复 riel 的帖子

舞ちゃんでOKですよ♪
回复

使用道具 举报

发表于 2010-11-30 18:43:47 | 显示全部楼层
人畜无害 发表于 2010-11-30 13:04
飲もうね、

可愛い子連れて行くから

いいね、ぜひぜひ[.1B0CB7]

今から待機してます。。。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则

小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 快速回复 返回顶部 返回列表