[结婚手续]--2006版，关于在中国，中国人与日本人结婚手续与婚育证。

chunli

续：
当领到结婚证后，就到驻中国领事馆登记。

材料：1：本人的护照+男的护照+结婚（2本）+男的日本的户口细明表。
      2：在工作人员哪领一张表填写（有样本看的）
         工作人员还会给两份别的样表的，是中国人的护照+结婚证的翻译样本。在白纸上就按样本照抄，填上自己本人的资料，然后签上翻译者：XXX就行了。我是自己做的，签的也是自己的名。

完了后，交上所有表，给工作人员审查，无误后就OK了。

我们都没有办什么结婚证公证和出生公证什么的，在驻中国的日本领事馆也没向我们要，我们都在中国境内，不知以后回日本时要不要呢？！

三七

以下是引用[I]chunli[/I]在2006-3-28 20:26:00的发言：续：
当领到结婚证后，就到驻中国领事馆登记。

材料：1：本人的护照+男的护照+结婚（2本）+男的日本的户口细明表。
      2：在工作人员哪领一张表填写（有样本看的）
         工作人员还会给两份别的样表的，是中国人的护照+结婚证的翻译样本。在白纸上就按样本照抄，填上自己本人的资料，然后签上翻译者：XXX就行了。我是自己做的，签的也是自己的名。

完了后，交上所有表，给工作人员审查，无误后就OK了。

我们都没有办什么结婚证公证和出生公证什么的，在驻中国的日本领事馆也没向我们要，我们都在中国境内，不知以后回日本时要不要呢？！

如果以后你跟随你先生短期回日本的话,可以在广州领事馆办理同伴签证,而且可以办多次的;如果你先生回日本工作,你跟随到日本长期生活的话,需要申请在留资格,具体需要的资料入国管理局的网站上有,申请在留资格应该是需要结婚公证书的,至于同伴签证在广州总领的网站上没写需要结婚公证.
到需要办的时候提前打电话问问最好,短期签证相关资料要问日本领事馆,长期的在留资格的资料要问日本国内当地的入国管理局(拿到在留资格之后去办签证时需要的资料在领事馆的网站上有),不然一定会听到:这个需要问领事馆(入管),我们不太清楚他们的要求.(我碰过这样的钉子,在入管问了本该问领事馆的短期签证问题[em04])

[此贴子已经被作者于2006-3-29 15:35:04编辑过]

德光百合

以下是引用[I]chunli[/I]在2006-3-28 20:26:00的发言：[BR]续：
当领到结婚证后，就到驻中国领事馆登记。

材料：1：本人的护照+男的护照+结婚（2本）+男的日本的户口细明表。
      2：在工作人员哪领一张表填写（有样本看的）
         工作人员还会给两份别的样表的，是中国人的护照+结婚证的翻译样本。在白纸上就按样本照抄，填上自己本人的资料，然后签上翻译者：XXX就行了。我是自己做的，签的也是自己的名。

完了后，交上所有表，给工作人员审查，无误后就OK了。

我们都没有办什么结婚证公证和出生公证什么的，在驻中国的日本领事馆也没向我们要，我们都在中国境内，不知以后回日本时要不要呢？！

还要到驻中国大使管登记呀，我还是第一次听说，马上打电话去问问，先谢了．
那些公证什么的，是办理配偶签证的时候用，（三份，还要翻译成日文，这男朋友说这是很重要的）可能也是地区不同吧．

三七

以下是引用[I]德光百合[/I]在2006-3-29 15:43:00的发言：[BR]！
还要到驻中国大使管登记呀，我还是第一次听说，马上打电话去问问，先谢了．
那些公证什么的，是办理配偶签证的时候用，（三份，还要翻译成日文，这男朋友说这是很重要的）可能也是地区不同吧．

如果你男朋友不是驻在中国国内工作的话,不需要到驻中国领事馆登记,他们在领事馆登记相当于在日本的市役所登记,如果对方在日本的话,直接到市役所办理结婚登记就行了.

德光百合

我打电话问过了，就是楼上说的那样．谢谢了

[此贴子已经被作者于2006-3-29 15:50:57编辑过]

向左看向右看

有啊 挺多的。

naturirl

问14楼的，我男朋友在中国也工作，但在日本也工作，我在这边结完婚，哪去哪里登记呢！谢谢！

一萼红

希望有经验的姐妹的多多补充。然后我就给置顶。嘿嘿。

China_6thsky

看起来```还不是很复杂！！！