老问题了，探亲签证招聘理由书~父母来照顾月子

小魔女2010

在论坛里搜了之前相关的帖子，感觉还是自己问一下保险~
最近有办过mm吗？帮忙让我参考一下~

1，那些网上需要弄下来自己写的，是都写日语吗?家里地址家人名字这类的也得写成日语汉字吗？

2，理由书里的招聘目的跟経緯，大家都写了多少啊，我看就给留了一两行，然后说明说如果写不下自己加别纸，需要写很多吗？
   大概内容是什么呢？目的就写照顾孩子大人，有时间旅游一下。経緯写因为怀孕要生产，所以来帮忙照顾？
这样行不行啊？。。


3，还有个白痴问题，我想把文字输入进去之后打印出来得了，不想手写，那两笔字拿不出手，但是为啥这个pdf不让我保存啊。。
大家都怎么弄的啊。。。
追加3，解决办法~大家给了我好多解决方法~我都试了 我老公也弄出来一个办法，放上来分享哈
                       把pdf入力编辑好之后 直接点打印，我家没打印机，但是也直接打印 哈哈。然后会弹出印刷窗口，点印刷。
                       就会出现另存为.xps文件，保存就好了~~我刚保存了一个~不过还没去便利店打印，
                       网上查了一下.xps文件便利店应该是能打印的~哈哈 成了 以后有这样的我也会弄了~~
         

哪位知道教我一下~~谢谢

cunshangkanshu

填好了直接打印就可以了。

小魔女2010

cunshangkanshu 发表于 2015-2-6 11:53
填好了直接打印就可以了。

家里没打印机，得保存了拿到便利店打印。。保存不了。。

cunshangkanshu

你把它保存到电脑，然后输入，然后保存在拿去打。

小魔女2010

cunshangkanshu 发表于 2015-2-6 11:59
你把它保存到电脑，然后输入，然后保存在拿去打。

我试了，空白的保存到电脑打开也会提示我说不能编辑
このドキュメントにはフォームフィールドが含まれています。データは保存できません。

cunshangkanshu

那就去下个 word 版本的来填吧。

朵朵荼蘼

是不能保存，我在公司用Word自己做的呵呵。

小魔女2010

朵朵荼蘼 发表于 2015-2-6 12:33
是不能保存，我在公司用Word自己做的呵呵。

你是说按照格式整个拿word重新打一遍？

yuzhourenshangg

有可以下载申请日本签证所需各种表格、范例格式下载DOC格式的网站
http://www.jpwindow.com/visa/application_form.html

yuzhourenshangg

例①：
（１）招へい目的
出産準備と産後の介護、及び日本の観光
（２）招へい経緯
　現在私（xxx）は妊娠中で出産の予定日が平成ＸＸ年ＸＸ月ＸＸ日です。
今回の出産はＸ回目に当たりますので、主（ＸＸ国国籍、働いています）は仕事が忙しく、私の出産介護と育児の手伝いはなかなか難しいと考えられます。
中国と日本の出産準備や産後の介護などが異なり、主人と話し合った結果、今回の出産は早く孫の顔を見たい私の母（xxx）に産後世話をお願いしたいと考えております。

　尚且つ、私は日本に来てから既にｘ年経ちましたので、母と会う気持ちが日々強くなりました。ちょうど、今回の産前産後世話、育児補助にあたり　、日本の自宅で久しぶりに母と団欒することに決めました。
　　母も私の日本での生活環境や日本の美しい風景などを見たり、買い物したりしたいような気持ちが前から ずっと持っております。この度、ついでに京都や東京や箱根などに旅行に連れて、母をたのしませたいと思っております。また、二人で幸せな生活をしている姿を見せ、安心させたいのです。それが、今まで苦労して育ててくれた母親への恩返しです。
　　以上の２点理由は今回の招へい経緯でございます。 何卒　査証の発給よろしくお願いします。
　　　　　　　　　　　　平成XX年XX月XX日
                                           招へい人：XXX（印）