今天买了4条はまち，才花了500日元，做了生鱼片吃

yans6 · 发表于 2011-11-3 23:59:57

xiaochun119 发表于 2011-11-3 02:40
不会是福岛水域的吧？

担心这个

q234822382 · 发表于 2011-11-4 00:01:32

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

xiaochun119 · 发表于 2011-11-4 00:02:00

yans6 发表于 2011-11-3 23:59
担心这个

自从核辐射开始，我就没吃鱼了。

psp8000 · 发表于 2011-11-4 00:04:07

bakester 发表于 2011-11-3 23:59
我在鱼店打バイト的，这么个大小，就是ふくらぎ。ぶり的话，真的很大。不过这个价钱，实在是很便宜了， ...

哥哥，你住在哪里啊？你看看这个ふくらぎ関東では“はまち”ともいう. 方言的关系，OK？

bakester · 发表于 2011-11-4 00:05:12

psp8000 发表于 2011-11-4 00:04
哥哥，你住在哪里啊？你看看这个ふくらぎ関東では“はまち”ともいう. 方言的关系，OK？ ...

我在北陆。不是方言。「ふくらぎ」は体長32～40cm（0.5～1kg）までのブリの子どもの呼名です。「コズクラ」→「ふくらぎ」→「ハマチ」→「ブリ」。

神的孩子 · 发表于 2011-11-4 00:05:37

头一次见到这么小的ハマチ

psp8000 · 发表于 2011-11-4 00:08:14

bakester 发表于 2011-11-4 00:05
我在北陆。不是方言。「ふくらぎ」は体長32～40cm（0.5～1kg）までのブリの子どもの呼名です。「コズクラ ...

行，你说啥就是啥吧、。。。。

bakester · 发表于 2011-11-4 00:08:16

好吧，如果你在关东，那应该叫いなだ

bakester · 发表于 2011-11-4 00:09:32

叫啥无所谓，刀工不错。

psp8000 · 发表于 2011-11-4 00:09:47

bakester 发表于 2011-11-4 00:08
好吧，如果你在关东，那应该叫いなだ

我靠，这个不是いなだ好吗？我老婆日本人，她都说这个不是いなだ，估计是照片看不出实际大小。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册账号

q234822382 q234822382 当前离线日志好友卖家信用买家信用注册时间 2011-3-25 在线时间小时显IP卡狗仔卡头像被屏蔽	发表于 2011-11-4 00:01:32 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复赞踩使用道具举报显身卡

[生活相册] 今天买了4条はまち，才花了500日元，做了生鱼片吃