【応募作品】『日本の異文化体験』

mikanarida

日本の女でも、中国の女でも強くでもこのようにならないでね

harunagoya

21# mikanarida
ははは、強いのは根性、心のことですね。

浅井岚

21# mikanarida
ははは、強いのは根性、心のことですね。
harunagoya 发表于 2010-2-10 22:52

[.AF61.] このコメントは素晴しい

mikanarida

こころも筋肉のように鍛えなきゃ。さ、もう一枚を差し上げます。

harunagoya

24# mikanarida
興を添えていただいて、ありがとうございました。

中国では、「女は水なり」という言い方がありますね。
水は見た目が柔らかいけど、強いものです。
「雨だれ石をうがつ」も同じことを言ってるのですね。

harunagoya

すごく感心しました。
はるさんのように自分の思いをちゃんと伝える文章が書けるよう頑張ります。
ugakishi 发表于 2010-2-11 19:11

コメントありがとうございます。
ugakishi さんもきっといろいろ思い出がありますね。
ありのままで記録すれば自分にとっても記念になりますね。

wulanying

はるちゃんはすごいね。正真正銘の作品です。コンテストに一番似合っているかもしれない。
君は本当に人に幸せをくれる女です。君はほんとにキリスト教模範です。尊敬します。

kasumitoto

ほぼ同じ時期に同じ目的で日本に来ました。
このような素晴らしい作品が書けないわ、すごい日本語力の持ち主で羨ましい。

harunagoya

はるちゃんはすごいね。正真正銘の作品です。コンテストに一番似合っているかもしれない。
君は本当に人に幸せをくれる女です。君はほんとにキリスト教模範です。尊敬します。
wulanying 发表于 2010-2-18 22:10

コメントありがとうございます。
昔の奨学金のスピーチを直して持ってきました。
赤い字のように褒められて嬉しい。あたしの幸いです。
模範とは言えないですが、人にキリストの香を伝えることが好きです。