上帝只会给你过得去的坎！从东京学艺大学研究生--到东京外国语大学日本语教育院生

紫色的棉花糖

请问复印件去大使馆公证的时候需要翻译成日语吗，另外成绩证明书和成绩单是一个意思吗，这个也需要翻译成日语吗 58# 紫色的棉花糖
hakushou 发表于 2009-11-26 23:34

不用翻译成日语的。
成绩证明书就是成绩单，这个要不要翻译成日语是要看学校的。

毛茸茸的小松鼠

恭喜LZ，很好很詳細的帖子吶，LZ加油~
PS：你的ID名字很贊~

xiyan

楼主好人，写得很详细

amily321

考试的专业性太强了。。前辈以前在中国也是学日语教育的吗？
《一貫性と結束性、中間言語、フェイス侵害行為、自律学習、発話行為》等等是否都是日语教育专业课内容？
国内的日语教育有这样的内容吗？还是去日本现学的啊？
我也是日语专业的，可我怎么听都没听过啊。。。
ＰＳ：我是学日语文化的。

amily321

考试的专业性太强了。。前辈以前在中国也是学日语教育的吗？
《一貫性と結束性、中間言語、フェイス侵害行為、自律学習、発話行為》等等是否都是日语教育专业课内容？
国内的日语教育有这样的内容吗？还是去日本现学的啊？
我也是日语专业的，可我怎么听都没听过啊。。。
ＰＳ：我是学日语文化的。

我要上东大

恭喜楼主！

紫色的棉花糖

考试的专业性太强了。。前辈以前在中国也是学日语教育的吗？
《一貫性と結束性、中間言語、フェイス侵害行為、自律学習、発話行為》等等是否都是日语教育专业课内容？
国内的日语教育有这样的内容吗？还是去日本现 ...
amily321 发表于 2009-11-30 12:54

我以前在国内是日语专业，非日本语教育。
这些考试内容，都是来日本之后，从专业书上看来的。

⑧1o愛⑧gGIo

考试的专业性太强了。。前辈以前在中国也是学日语教育的吗？
《一貫性と結束性、中間言語、フェイス侵害行為、自律学習、発話行為》等等是否都是日语教育专业课内容？
国内的日语教育有这样的内容吗？还是去日本现 ...
amily321 发表于 2009-11-30 12:00

我也觉得好难的啊！！我不是日语专业，根本不懂这些专业名词啊。
lz，你说要看几个月的专业书能补上来呢？（来日6年，有一定日语基础了）我想考明年的大学院，没有多长复习时间了。。。。。

ps；楼主的贴写得真详细，谢谢了[.3D010.]

紫色的棉花糖

我也觉得好难的啊！！我不是日语专业，根本不懂这些专业名词啊。
lz，你说要看几个月的专业书能补上来呢？（来日6年，有一定日语基础了）我想考明年的大学院，没有多长复习时间了。。。。。

ps；楼主的贴写得 ...
⑧1o愛⑧gGIo 发表于 2009-11-30 21:40

我从4月开始做研究生，然后到10月考试，一直有陆陆续续地看书。考试前，正好是暑假，我打工也请假，这样猛看了一个月左右。

蓝色幻想

恭喜，值得借鉴