关于上海申请生育金及报户口所需材料总结

未来妈妈

宝宝在日本生的，也可以领取么？

宣宣

3  孩子的出生证明 （原件翻译及复印）
木头的耳朵 发表于 2009-9-9 15:30

请问一下，孩子的出生证明我问过过医院，他说提交给区域所的出生证明只能开一份，我们已经交到市役所了。
要额外的出生证明的话，他们也可以给开，但是他们还是很好心地提醒我们这个去中国可能不能用。
另外，我还问过中国大使馆，他们说医院的出生证明交给役所后，可以再从役所开出生证明，然后拿到日本外务省盖章，然后再拿到中国大使馆公证，最后拿回国去办户口。
我想问一下：你给孩子上户口的时候，使用的出生证明是哪一种？感谢！

loveglovegggg

请问出生届是要出生届受理证明还是出生届写し呢？

宣宣

再顶一下！！！！

木头的耳朵

请问一下，孩子的出生证明我问过过医院，他说提交给区域所的出生证明只能开一份，我们已经交到市役所了。
要额外的出生证明的话，他们也可以给开，但是他们还是很好心地提醒我们这个去中国可能不能用。
另外， ...
宣宣 发表于 2010-6-11 17:52

我使用的是 医院开的原件！！

宣宣

我使用的是 医院开的原件！！
木头的耳朵 发表于 2010-6-12 16:41

谢谢！
再问一下：
你说的医院的原件就是孩子生下来开的那一份吗，还是后来又去医院开的？
孩子生下来医院开的那一份你没有交到役所去办外国人登录吗？？

sallyqlh

67# 宣宣

医院可以开两份的。交钱就可以。

宣宣

医院不能开两份啊，第一份是交给市役所办出生届的，后来再开的跟第一份是不一样的
医院是这么跟我说的

Fisherwoman

正在研究这个问题，现在遇到的问题也是没有出生证明原件。

有没有用市役所或者区役所的出生证明复印件翻译后，成功申请到生育金的姐妹？

kdm-sizuka

为了以后能用得着,先把它顶上去.感谢搂住哈