马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？注册账号
x
笔者于2006年2月（当时笔者是大学三年级）回国与妻子办理结婚手续，成为合法夫妻。同年8月，妻子以探亲签证赴日本生活3个月，后续签一次（关于短期续签的问题，笔者将在下面有所介绍）。于2007年2月回国，前后共滞在176天。2007年8月笔者的妻子再次以探亲签证赴日。但这次被日本海关拦下，理由是为什么上次滞在176天，更严重的是妻子买的是单程机票，没有回程机票。 入管局对短期签证更新的资格是有严格要求的。从原则上讲，只有不得已的情况下，出于人道主义的帮助或救助时，才可以提出更新申请。而笔者在第一次更新时，所提交的理由书只是说明想在一起生活，并没有什么特殊的理由。由此可见，一部分入管局的审查人员对入国管理法不是很了解，在下面关于家族滞在被拒签的理由中更能说明这一点。而没买往返机票就有可能怀疑入境者有不良动机。当天机场入管要我当时出高价给妻子买一张回程的机票，否则不让其入境。笔者花了14万日元买了一张名古屋——北京的返程机票。翌日笔者找到航空公司，办理了退票手续，幸运的是没有任何手续费。这一次，妻子滞在90日后。于2007年11月回国。
2008年5月初，笔者通过行政书士向名古屋入管提交了家族滞在申请（关于提交材料，请参见文末）。6月中旬被告知由于资金形成过程不明，不具备抚养能力为由被拒签。1周后笔者去入管局进行行政相谈。负责审查笔者的负责人问笔者，你的存折上虽然有150万元的汇款记录，也有银行出示的汇款证明，可是汇款人是谁，入管局并不清楚，请你解释一下。其实给笔者汇款的是笔者的妻子，由于是国际汇款，所以汇款单上汇款者的名字是汉语拼音。而如果审查官对妻子的护照进行核查的话，就能知道汇款人是笔者的妻子。
笔者把上述理由解释完之后，审查的人也意识到是自己的疏忽，但又碍于脸面，一边翻找其他资料，一边寻找新的拒签借口。最后审查管问笔者：“你留学的时候，抚养者是你的父亲。而你妻子办理家族滞在的时候，抚养者填写的是你的名字，这个关系不成立，希望你能解释一下”。笔者解释说：“这笔钱是我妻子的存款，而我和我妻子结婚后，就变成我们的共同财产。因此可以说一部分钱是我的。为了不给父母增添负担，所以妻子的抚养着是我。而且作为丈夫有义务也有责任照顾妻子，我想这一点中国和日本是一样的吧”。而后审查官又说：“既然如此，那么你应该把这个理由写进审查材料里。入管局只是一个材料审查的过程，因此你不说，我们是不知道的，希望你能够再次办理。并且我已经记住的理由了”。 基于以上理由，笔者于2008年7月中旬再次委托另一名行政书士提交家族滞在的申请，于9月中旬被告知以所提交材料缺乏信凭性为由被拒签。这一次我也去入管局进行行政相谈了。审查官与第一次是同一个人。他说：“你妻子使用身份证号码登记的，你为什么使用护照号登记的呢”。我解释说：“首先，在中国身份证和护照同样具有证明居民身份的功能。而且根据中华人民共和国婚姻法的有关规定，在海外滞留1年以上者与居住在国内的人结婚，必须由所在国的中国大使馆或领事馆开具《未婚证明书》，以此防止重婚罪的发生。因此我办理手续之前在名古屋领事馆开具了《在日期间未婚证明书》。在这张证明书上只有我的姓名和我的护照号，所以民政局在办理结婚手续时，只能用我的护照号登记。我是按照法律程序办理的”。审查官无言以对，只是重复着入管局只是审查材料，所以应该把这些情况写进材料中。可是谁会想到会以这种理由拒签呢。至此，笔者对留学生办理家族滞在已经绝望。2009年1月笔者的妻子再次以探亲的名义赴日。这一次又被机场海关拦下，并给我打电话，询问前两次拒签的理由。费了一番周折后，才让妻子出来，并告知以探亲签证来日本，这是最后一次了，以后只能以家族滞在签证来日本。当时我和妻子都很沮丧，没有一点重逢、团聚的喜悦。 此次，在朋友的劝说下，趁着妻子在日本的三个月，抱着再办一次试试的想法，于2009年2月，第三次向名古屋入管提交申请，这一次笔者没有请行政书士。这一次笔者把所有提交的材料都作了说明。在妻子签证到期之前，家族滞在的审查结果还没有出来，所以想再延期一次。因为如果妻子在日本时，家族滞在合格的话，就可以拿着再留资格直接去入管局更换签证，无须回国办理。但这一次的短期更新被拒签了。在取通知的时候，一个貌似领导的人问了我们的情况，在得知由于入管局的原因被拒签的时候，他有些诧异，嘴里还嘟哝着说：“怎么会有这种事？”并且他还同情地对笔者说：“你把你现在家族滞在的申请号码给我，我会帮你查清楚的，请你一定相信我”。结果，20天后妻子的在留资格终于下来了。拿到在留资格我都有点不敢相信，感觉是在做梦。 根据笔者的经历认为，入管局只是相对地跟很多地关注婚姻的真伪和资金的来源，而其他的一些情况，入管局也是同样重要。如配偶者是否有无工作、有无子女以及来日后的生活等等。因为在第二次申请时，入管局让我提交妻子的辞职证明书。总的来说，经验如下：
1．关于婚姻真伪的证明，应该提交以下材料：1.结婚证的翻译或公证书 2.夫妻关系证明书 3.结婚典礼的照片（如有） 4.婚姻经委书（从认识到结婚的经过，越详细越好）。
2．关于资金问题的证明：资金问题有两个问题，一个是抚养能力（资金的多少），另一个是资金的形成。关于抚养能力大约需要200万日元（包括一年的学费）。虽然有的朋友说100多万就够了，但我认为你有了200万的存款，入管就很难以没有抚养能力为由拒签，而资金形成是另一个问题。这是两个不同的概念。关于资金形成，资金可以一次性汇入帐户，但必须有所说明。一般理由如下：分多次汇款的话，不但中国银行和日本银行每次要收取手续费约5000日元，而且中国银行还要扣除日元与人民币当日外汇牌价的差价，因此一次性汇款比较合算。另外，最好说明钱是由父母出的。并告诉入管，父母只是一般的工人，不是什么有钱人，这是父母辛辛苦苦攒的钱（针对经济比较困难的人）。如果入管要求出示父母工作的税收证明的话，有就交。如果没有的话，以下为可辩解的理由：在中国根据地方的不同而有所不同，在北京收入在2000元以内的不用交税，所以没有税收证明。资金确实是个大问题，办理之前多思考一下。
3．对于有拒签经历的人而言，一定要在被拒签之后，到入管局进行行政相谈，弄清楚拒签的真正原因。并把自己的解释写在下一次申请的材料中。这一点很重要。按照入管的规定，只要在第二次申请中，合理地对第一次被拒签的理由进行解释，在两次材料都保持一致的前提下，第二次应该是批准的。像我这样的是在是太少了。
4．大家在申请的时候，无论是第一次还是第二次，一定要对自己的资料进行备份。为以后办理其他签证时，材料没有太大出入。我去进行行政相谈的时候，入管局拿出了我刚日本时的一些资料的复印件，虽然已经过去7年了，但入管局仍然保存着。我在申请第三次的时候，对第一次和第二次的材料都备份了，真的很有用。
5．在提交材料，尤其是理由，所写的情况，如能提交材料加以证明，就把证明材料也交上。我在理由书里写道，我来日本不到一年就拿到了一级成绩，随后我提交了一级证书的复印件。学习成绩也是很重要的，如果没有奖学金的话，比如自己的一些研究成果也可以作为自己努力学习的根据。我在第三次就提交了一份，自己在一个学术刊物上发表文章的证明。
6． 在理由书中，一定要把自己特别想和配偶一起生活的那种强烈愿望写出来，一定让人感觉很诚恳，是发自肺腑的。我在第三次中曾这样写道：妻子以短期签证来日本后，我的生活就发生变化。而当妻子离开的时候，我又重新回到了寂寞的生活。望着冰冷的墙壁，时常感觉到一种悲凉，我真的很想和妻子一起生活。确实，有许多中国人为了能够来日本打工，伪造材料甚至以假结婚的卑劣手段骗取签证，但是我们不是，请入管相信我。纵然有100个中国人伪造材料，那么审查官又有什么理由认为第101个的我们也是伪造材料呢？我可以向入管局保证，妻子来日本后，如果有不遵守入管法的行为，入管局可以取消我和妻子的再留资格。希望审查官能够相信我的话，并公正不带任何偏见地审查我的材料。
7．把留学生的打工收入证明也交上（千万不要把打工超时的部分也较上去）。证明自己是一直按照入管法的规定打工的。
最后，我把自己三次申请所提交的材料作一汇总，希望对大家能有所帮助。另外，如果你认为这片文章对大多数人很有帮助的话，希望大家能够顶起来，让更多的人看到。如果有可能的话，希望版主置顶。 8．
中国银行方面出示的汇款证明（汇款申请书，就是汇款时填写的单子的复印件） 第二次除第一次的所有材料外还提交了资金形成说明书（其中包括，资金形成过程、一个月生活费的计算、打工情况等说明）、妻子家的户口本复印件、辞职证明书、成绩证明书 第三次除了以上的还提交了一份自己发表文章的证明（出版社出具的）和一份各种材料说明书。把所有材料都说明了一遍，省得他们找茬。在这份说明书中，对妻子的户口本、我的帐户凡15万日元以上的纪录等都作了说明。我算了算，如果理由书约3000字，资金形成说明书约2000字，各种理由说明书约3000字。反正越详细越好，但一定注意前后不要有矛盾的地方。反正是仔细、仔细再仔细，小心、小心再小心。最后，衷心希望所有两地分居的夫妻能够尽早团员。 | 
显IP卡
狗仔卡
发表于 2009-5-14 16:18:39
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
显身卡
楼主
