- 日志
- 好友
- 卖家信用
- 买家信用
- 注册时间
- 2008-10-16
- 在线时间
- 小时
|
发表于 2009-2-15 21:16:17
|
显示全部楼层
感同身受 因为刚来日本,最怕的就是别人来敲门.(为啥?)因为咱日语不行贝!好几次其实我都在家,但是看到外面是日本人,就只能装做不在的样子.想想也好笑,NND在自己家还的装的跟做贼一样,唉!
结果有一次到是让我挺意外的,应该是下午2点多,我基本还处于做梦的状态,就听到一阵门铃声.因为最近家里给邮的包裹,所以就只还硬着头皮去开门.希望是送包裹的.咱虽然说不好,但是还是知道签个名就能接收的道理.结果是脸也没洗,牙也没刷就跑下楼了......可看外面没个人.又因为当时是10月,睡觉的时候没穿衣服.又用了大约20秒穿好了外套才开的门.结果门边上站2女的......一个老太太一个30多岁的家庭主妇.心里一阵害怕,早就知道日本是世界第2大性开放国家,不会大白天的就上门......(很显然我是脑瓜进水了,要是被老婆知道我怎么想 完了,免不了一顿鄙视.)老太太上来叽里呱啦一顿日语,然后停下了.很显然她是问我啥了.我赶忙拿出我的杀手锏,对不起!我不会日语.刚说完 本以为可以回去睡觉了.结果......老太太用一口流利的普通话问我是不是中国人?我靠,开始我只是有点吃惊,就没遇到有日本人跟我说国语的.我还以为她就只会那么几句,结果就这么一直跟我用中文聊了10来分钟.我地个妈类,我也就这么犀利糊涂的把自己的情况全跟她说了,连老爸老妈的工作都告诉她了......聊天的过程中偶一直都半遮着口,头还低着(因为没刷牙,没洗脸.怕影响了中国人的形象)后来老太太还问我是不是牙疼.我不好意思的告诉她我是没洗漱就开门了.结果人家连洗漱这词都听的懂!汗!!!后来的后来人家就不好意思的走了.来的目的我也没问.2个人就这么聊了10来分钟,后来老婆回来我还告她说,今天的遭遇. |
|