翻訳随笔

EVA17 · 发表于 2008-8-27 18:06:02

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

huabao2008 · 发表于 2008-8-27 18:11:38

おい　てえめえら、聞け、この俺様もう長い間日本語書いてねえ。

　何でか　知ってるか？　ほら　当ててみよ、、、、、、、　そうよ、めんどくせいだから。いくら書いても　アドバイスしてくれるやつがねんだよ、こらあ、、、、、　まあ、どうでもいい、自分を楽しめばそれでいいんだよ。
　よ　もう反省してるやつは、以下の文書をさっさと見てくれ、ぐずぐずするなあ

[ 本帖最后由 huabao2008 于 2008-8-27 18:19 编辑 ]

speaklikeachild · 发表于 2008-8-27 18:22:14

这英语和日语说的！可以和机器翻译媲美。

lv723859 · 发表于 2008-8-27 18:28:45

[..200752115046848.]英语我不懂不过这日语看来的确很XX

[ 本帖最后由 lv723859 于 2008-8-27 18:29 编辑 ]

EVA17 · 发表于 2008-8-27 18:33:37

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

huabao2008 · 发表于 2008-8-27 18:35:54

原帖由 EVA17 于 2008-8-27 18:33 发表

ちょｗｗじゃあオレもヤクザ風にいっちょ書いてみますか！

オレぁもうなげぇ間なんも書いてねーんだよ！
あぁん？！理由だと？めんどくせえからにきまってんだろが、ボケ！
大体てめーらがわりーんだよ！誰 ...

腹痛い、[.AF0FBC71] [.AF0FBC71] [.AF0FBC71]

huabao2008 · 发表于 2008-8-27 18:38:57

原帖由 EVA17 于 2008-8-27 18:33 发表

ちょｗｗじゃあオレもヤクザ風にいっちょ書いてみますか！

オレぁもうなげぇ間なんも書いてねーんだよ！
あぁん？！理由だと？めんどくせえからにきまってんだろが、ボケ！
大体てめーらがわりーんだよ！誰 ...

これ最高だ

EVA17 · 发表于 2008-8-27 18:42:11

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

洛洛 · 发表于 2008-8-27 21:32:57

每次遇到这种风格的，我就得使劲看使劲猜[.46E3155]

huabao2008 · 发表于 2008-8-27 21:46:56

原帖由洛洛于 2008-8-27 21:32 发表
每次遇到这种风格的，我就得使劲看使劲猜[.46E3155]

そりゃ　まさに　チンピラ度足りねんだよ

账号		自动登录	找回密码
密码			注册账号

EVA17 EVA17 当前离线日志好友卖家信用买家信用注册时间 2007-4-12 在线时间小时显IP卡狗仔卡头像被屏蔽	发表于 2008-8-27 18:06:02 \| 显示全部楼层 \|阅读模式提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报提升卡置顶卡沉默卡喧嚣卡变色卡千斤顶显身卡

EVA17 EVA17 当前离线日志好友卖家信用买家信用注册时间 2007-4-12 在线时间小时显IP卡狗仔卡头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2008-8-27 18:33:37 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复赞踩使用道具举报显身卡

EVA17 EVA17 当前离线日志好友卖家信用买家信用注册时间 2007-4-12 在线时间小时显IP卡狗仔卡头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2008-8-27 18:42:11 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复赞踩使用道具举报显身卡

[问题讨论] 翻訳随笔