【006】Memory -- bellebelle

熊熊66

恭喜恭喜阿

bellebelle

Memory -- bellebelle

bellebelle

Memory -- bellebelle

bellebelle

Memory -- bellebelle

bellebelle

回国结婚了9月30日－10月9日，回国结婚。 今年可以说是我的结婚年。2月份我们就已经在海宁登记了。8月份又在延吉拍了婚纱照，定做了韩服和西服。这次则是回国举办婚礼。 具体行程如下： 9月30日晚，东京成田机场－－>上海浦东机场。 10月1日：上午去城隍庙，给公司一位同事带梨膏糖，顺便买了些糕点作为土特产带回日本。中午还逛了书店，买了几本书。中山公园附近新建了一个大型购物中心“龙之梦购物中心”。 傍晚坐飞机从虹桥机场到延吉机场。 10月2日：在延吉理发，买衣服，为明天的结婚做一些准备。中午吃了狗肉，晚上吃了参鸡汤。吃了很多朝鲜族食物，我发现自己最喜欢的还是狗肉，参鸡汤和冷面。晚上住在延吉新开张的五星级酒店“国际饭店”。 10月3日：在延吉结婚。下午我们就一起坐飞机准备去上海。谁知飞机晚点，一直等到晚上9点多才起飞，到达上海已经是临晨2点钟了。 10月4日：表姐家新买了一辆“福特”，上午他们开车送我们去海宁。好在有他们帮忙，否则真难想象我们怎么带得动那么大的婚纱照回家。 10月5日：在家里休息。去海宁“影友”订了婚纱。 10月6日：今天是结婚的前一天。上午一些要好的亲戚就已经过来了。中午我们在饭店摆了一桌吃饭。下午我家里举办仪式请土地菩萨。晚上又有一些亲戚过来，包括我上海的表姐一家。我们又在饭店摆了两桌。 10月7日：在海宁结婚。海宁的婚礼和延吉的婚礼完全不同，具体以后另行介绍。总之，这里的婚礼以吃为中心。中午吃完以后，下午我父母在家里祭祖，客人们则在我们家聊天，休息。我的一些亲戚还给MM见面礼，这也是我们这里的习俗。下午我跟MM还去海宁梅园拍了一些外景。晚上又是吃。算来我在海宁的婚礼一共吃了四顿。国内的饭桌真是丰盛，长期在日本粗茶淡饭的我也饱了一下口福。 10月8日：上午跟父母告别。中午去叔叔家吃饭。叔叔为我们准备了一桌好菜，我跟叔叔两个人喝了半瓶“剑南春”，味道很香。下午我和MM坐火车去上海。晚上我表姐家请我们在饭店吃饭。 10月9日：上午我们在路边的小饭店里吃了牛肉面，味道非常好。我又去了第二家，吃了汤包和老鸭汤。吃惯了饭店里的山珍海味，我还是觉得路边小摊上几块钱的小吃是最好吃的。中午我先送MM去虹桥机场回延吉，然后我自己去浦东机场回日本。 这次的回国结婚之旅就这样结束了。跟每次回国一样，行程比较紧凑，不过一切都按计划进行。 经历了两次风格不同的婚礼，可以说是“満喫した”了。其实我对结婚仪式是并不怎么在意的，重要的还是婚后共同生活的每一天。不过从父母的角度来说，一般总希望能够热热闹闹的为子女举办一次婚礼，这样也算是了却心头的一件大事。所以即使忙一点累一点，我想父母的心里还是高兴的。

bellebelle

朝鲜族的婚礼（女方版）
结婚当天，新娘很早就去化妆了。化完妆以后在家里等候新郎来娶。 新郎也是早早地起床。吃完早餐，整理好形象以后，新郎的父亲好像要为新郎系上领带，穿上西服。这时，伴郎和摄影师也会来到新郎家中。我因为是外地的，所以一切都在宾馆的房间里进行。 朝鲜族对伴郎伴娘的要求跟汉族的不一样。汉族一般好像是未婚男女来充当伴郎伴娘；朝鲜族则是结过婚，家庭幸福，并且生了男孩的人来充当伴郎伴娘。 另外根据朝鲜族的习俗，新郎要准备好一个箱子，名字叫“대장함(大长函)”。里面一般放上毯子，衣服，针线盒，给新娘的礼物（比如项链），结婚证，存折等。这些东西象征今后夫妻共同生活的日常用品。大长函装好后还要用一块红布包起来。据说以前新郎是要自己背着这个箱子到新娘家去娶亲的。现在则是由伴郎提着，新郎就轻松了，呵呵。 接下来就是新郎和伴郎等人坐着黑色豪华轿车去新娘家里娶亲。到了新娘家里以后，会有一些小朋友出来“堵路”，这个环节叫做 “길세(路费)”。所以新郎需要事先准备好一些10块钱，到时候给每个堵路的人几张，有时候给得少了别人还不肯让路，只好再多给几张。为了娶老婆，这点小困难算不了什么。 在新娘家门口等得心急如焚，海枯石烂，最后总算可以进门了。进门前，新娘的母亲和一些女亲戚会穿着韩服在门口跳舞，以表示对新郎的欢迎。 新郎进门后，先要先把大长函交给新娘的父母。然后跪在新娘父母面前，当着他们的面把红布拆开，并且把箱子里面的东西一样一样拿出来给他们解释。项链也要拿出来并且当场给新娘戴上。还要说一些诸如要让新娘快乐之类的话，以安抚岳父岳母。顺便说一下，这时新娘穿的是婚纱，新娘的母亲穿的是韩服，新郎和新娘的父亲则穿西服。 接着新郎还要拿出准备好的两个装好钱信封给新娘的父母一人一个，这两个信封的内容就叫“젖값（哺乳费），意思是感谢新娘父母对新娘的养育之恩。具体金额保密。 然后伴郎伴娘他们会跟新郎握手，表示对他的祝贺。新娘则是泪眼汪汪地给家人和亲戚拥抱告别。 就这样，新娘就要出门了。新郎需要把新娘抱到轿车里。然后轿车以及后面的尾车就浩浩荡荡地从新娘家门前出发了。 婚车开到延吉的金达莱广场，到这里主要是为了拍一些外景以及纪念照。大概一个小时不到，拍摄完毕，车队就向举办婚礼的饭店进发。我们这次选在“世纪大厦”，当天这里有很多对新人在这里举行婚礼，都是朝鲜族的。 车子到了饭店门口以后，据说新郎的父母等人还要在新娘的车外面跳舞，直到新娘高兴为止才肯下车。不过我父母不是朝鲜族的，也不会跳舞，所以新娘就主动下来了。 在饭店里的仪式跟日本比较接近。入席前有人接待，一边写“男方”，一边写“女方”。男女双方的客人们都在这里送礼，签名。 等客人们基本上都入席后，新郎新娘就在鲜花，掌声和音乐声中入场了。然后是新郎新娘交换戒指和礼物。新娘这次的礼物是手表。 接下来司仪会要求新郎亲新娘，还会让新郎当众表白。这时新郎就要双手拿着麦克风，拿出董存瑞炸碉堡或者是《勇敢的心》里面喊“Freedom！”的气魄来大声说“안미현 사랑해！”（安美贤，我爱你）。 接着要给双方父母“절（叩头）”，先给岳父岳母叩头，说请他们放心之类的话。新娘的父亲也会对新郎说一些祝福的话。然后是新娘给新郎的父母叩头，说以后会好好孝敬他们之类的话，这个时候新郎的父母也要说一些嘱咐和祝福的话。 接下来就是“抱新娘”了。新郎要抱着新娘绕会场走一圈。新娘还比较轻，所以我很轻松的就抱着新娘走了一圈。如果新娘稍微胖一点的话，附近新郎就要天天锻炼肌肉了。 跟日本的婚礼一样，新郎新娘有一个自己的长形桌子，叫“첮날상（新婚桌） ”。那个桌子上的东西都是为新郎新娘准备的，所以钱也是新娘新郎家各出一半。新郎抱新娘走了一圈以后就回到新婚桌上。这时新娘的椅子上要放上一小袋红豆，不知道有什么寓意。伴娘和伴郎分别坐在新娘和新郎边上。 新娘桌上放了饭，矿泉水，鸡，肉，水果等等。饭里面还藏了鸡蛋，新郎需要把筷子插下去一下子把鸡蛋夹出来。因为碗不是很大，所以这个难度并不大，只要往中间一插一般总能夹到。然后新娘咬一小口，新郎要把剩下的鸡蛋吃完。这个是表示新郎新娘以后会团团圆圆，幸福美满。 接着司仪就要求新郎“拔鸡脖子”，这个时候新郎要一鼓作气把鸡脖子拔下来。MM告诉我那个鸡是煮过的，只要拧一下就不难拔下来。我对自己的力气还是很有信心的，于是就没有当一回事。谁知那个鸡脖子还特别难拧，俺使出了吃奶的力气，连转带拧加拔，结果还是拔不断。俺嘴里的鸡蛋还没有下咽，会场上还响起来“雄纠纠气昂昂，跨过鸭绿江”的音乐来，俺别提有多狼狈了。最后在大家的掌声和注目中，俺总算把鸡脖子给拧了下来。据说这个拧鸡脖子是驱除“히살（不吉利）”，一切顺利的意思。 另外还有喝交杯酒，吹蛋糕的蜡烛，嘴对嘴咬枣子什么的。。。。。。 接着就是“扔水瓢”，扔朝鲜族的水瓢，里面先装一些糖，然后新郎新娘两个人要一起扔，寓意就是如果水瓢落地时时扣着的，那就说明会生男孩，反之就是女孩啦，也是一种游戏吧。结果我们第一次扔了一个女孩。第二次俺用力一扔，终于扔了一个男孩。 接着司仪就问新郎新娘会不会唱歌。俺跟MM都比较腼腆，都没有唱。于是就由伴郎伴娘代唱。然后是大家一起跳舞，我们在中间跳了一点交际舞，新娘的父母和一些客人就围着我们跳舞。 节目基本上就这些了。然后就是新郎新娘换上韩服，一桌一桌给客人们敬酒。这里的做法是拿一个盘子，盘子里面放了十来个很小的酒杯，新郎新娘给每个酒杯都倒满酒，然后客人们每人拿一杯，大家再一起干掉。这个跟我们那里很不一样。我们那里的做法是拿着酒瓶给每个客人倒酒。因为每个人喝的酒不一样，有的喝啤酒，有的喝白酒，有的喝可乐，所以新郎新娘的后面需要跟好几个人拿酒瓶。另外，如果有吸烟的客人还需要给他们敬烟。有些客人客气一点的还会给新娘见面礼。这个是我们海宁那边的习俗，等下次再详细描述。 敬完酒后，新郎新娘的任务大致就完成了。总算可以吃点东西了。 新郎新娘吃完饭，再给伴郎伴娘敬杯酒，婚礼大致就结束了。按照朝鲜族的习俗，新娘马上就要离开娘家，跟着新郎一起去新郎家里。所以我们也不在延吉逗留，当天下午就准备坐飞机离开延吉。。。

bellebelle

汉族的婚礼（海宁袁花）
我们的祖国幅员辽阔，地大物博，同为汉族，各个地方结婚的习俗也完全不同。即使是同一个地区，农村和城市的结婚习俗也是大相径庭的。我只能把自己经历的结婚仪式简单记叙一下，作为纪念。 印象中的最后一次参加婚礼已经是上个世纪的事情了。印象比较深刻是嘹亮的军乐队，喜糖，满桌丰盛的酒席，还有新娘子大批的嫁妆。以前新娘子的嫁妆都是用箱子抬的，所以队伍浩浩荡荡，再加上乐队的一路吹奏，景象非常壮观。 不过说来惭愧，关于结婚我知道的也就这一些。直到自己结婚那一天，我对自己家乡的结婚习俗还是一无所知，一切都是由我父母一手操办的。所以当MM问起我们这里结婚的习俗时，我说“我们这里没有什么特别的仪式，无非就是吃呗”。 可是我错了。我忘了海宁自古就是一个有着深厚文化底蕴的地方，这里的婚礼怎么可以没有习俗呢。 说到仪式，要从结婚前一天说起。 结婚前一天上午，我家里一些重要的亲戚如姑妈，舅舅等就来到我家帮忙。中午，我们十几个人就在饭店里吃了一顿。如果是在以前的话，应该是在主人家吃饭的。 结婚前一天下午有一个重要的仪式就是祭拜土地菩萨。看过《西游记》的人都知道，土地菩萨自古就是中国人生活的一部分。所谓一方水土养一方人，没有土地菩萨罩着，家族岂能兴旺？所以凡是逢年过节，有重大事情的时候，我父母都不会忘记先报告土地菩萨。 拜土地菩萨的桌子要朝南，桌上放上全鸡，大鱼大肉，水果等丰盛的菜肴。朝南的一边中间放香，两边是大蜡烛。桌子的另外三边放上酒杯，东西两边每边一排，北边放两排，每一排大概有10个酒盅。 拜土地菩萨的仪式要持续整整一个下午。席间爸爸，妈妈和我都轮流给菩萨们敬酒。有些女菩萨不喝酒，就给她们倒茶。倒酒的时候还要注意顺序，并且主要不要碰到菩萨们。 倒完酒后还要给菩萨们叩头。先站着拜一下，然后双膝跪地，手背贴地，向菩萨们扣三个头，最后再起身拜几下。整个过程大概要拜4，5次。 所有菩萨中，数河神最忙。所以每次都是河神中途离席。我们就将河神的酒杯和筷子先撤下来。其他菩萨则继续畅饮。 另外还要给菩萨们送钱，也就是用纸帛折成金元宝然后烧掉。这样菩萨们在天上也不至于寒酸。 拜菩萨结束后，一个下午也差不多过去了。晚上，又有一些客人过来，然后我们又去酒店里吃饭。因为人数增加，所以摆了两桌。 吃完饭后，有些客人直接回家了，也有些客人继续留在我家闲聊，一直等到八，九点钟才离去。 －－－－－结婚当天，一家人5点钟不到就起床了。吃完早饭后，新娘去影楼化妆。国庆期间结婚的人特别多，所以影楼前也是车水马龙，要等好长时间才能轮到。 化妆完后，新娘穿着漂亮的婚纱。这时男方请来的轿车早已在影楼门前等候了。然后新郎新娘一起上车，尾车在后面跟随。车队一路开到男方家里。好多人家还会请军乐团一路跟随吹吹打打，这样就更有气氛了。 这时客人们早已在男方家里等着新娘了。等车队一到，大家都争先恐后的出来看新娘子。 新郎新娘进新房以后，新郎的母亲会拿糖水给新娘新郎喝，表示对新娘的欢迎，也有祝福甜甜密密的意思。从这时起，新娘就要改口叫婆婆“妈妈”了。 喝完糖水以后，新人还要和重要客人以及媒人一起喝茶水。总共大概10个人左右围成一桌，新郎新娘朝南坐在一起。桌子上放着一盘一盘的点心和水果。不过因为临近午饭，大家基本上不吃什么。大概10分钟左右以后，茶水就结束了。这时新娘要首先站起来，并且在中央的盘子里放上10块钱。这是给倒茶水的人的小费。当然，负责倒茶水的也不是等闲之人，一般是新郎的叔叔，舅舅等至亲。 茶水结束后，大家就前往饭店吃饭了。以前在农村，大家都是在男方家里吃饭的。屋里屋外摆上几十桌，到处都是大锅，盘子，场面极为壮观。 中午的饭菜相对简单，不过比起国外来已经是非常丰盛了。 吃完午饭，新郎新娘回新房。客人们大多都留在新郎家里完。有闲聊的，有喝茶抽烟的，有打牌打麻将的。。。。。。 新房被装饰一新，床上放着很多被子，另外还有一个红面盆，里面放着毛巾，牙膏牙刷等日常用品，这也是新郎母亲给准备的。 结婚离不开喜糖，所以新房里还有一只箱子里专门放喜糖的。向新娘要喜糖是这里的重要习俗之一，尤其是小孩子，总是以谁拿得喜糖最多为荣。 下午还有两个重要仪式。一曰“祭祖”，一曰“结缘”。 在中国，祖宗的地位是不可动摇的，谁要是连祖宗都忘了那可真是大逆不道，天理不容。所以，这祖宗是一定要拜的。祭祖的仪式跟拜菩萨非常相似，这里就不多说了。 所谓“结缘”也就是新郎的母亲以及重要的女眷譬如婶婶，舅妈，姑妈等人给新娘见面礼的过程。第一个给的当然是新郎的妈妈，当然，金额也是最大的。具体数目保密。 新郎母亲给完以后，其他女眷也一个一个给新娘见面礼。为了表示感谢，新娘事后会给送礼的人还一部分礼。以前一般是送一床被子回去。这也充分反映了这里重视礼尚往来的习俗。 新娘的服装除了婚纱以外一般还会有旗袍，晚礼服等好几套。不过这次MM没有租别的礼服，就穿了自己的韩服。正好时下韩流席卷，即使海宁也很流行穿韩服拍婚纱照。摄影师说他拍了10几年录像也从来没有见到过这么美丽的服装，硬是要拉我们出去拍外景，我们被他说动了。于是就前往海宁梅园拍了一个多小时外景。这里就像是一个结婚的主题公园，有抛绣球，抬轿子，入洞房，系同心锁等很多景点，倒也非常有趣，不枉此行。 拍完外景回家后，已经5点钟了，刚好是吃晚饭的时间。 晚餐是最丰盛的，菜多得桌子上叠了好几层。不过作为新郎新娘可并没有多少时间吃菜。给新郎敬酒的倒是不少，好在新郎的酒量是没得说，一杯一杯只管放马过来。 酒过三巡，轮到新郎新娘给客人们敬酒了。这里的习俗是给每个客人都倒酒；客人喝什么酒就给他倒什么酒。敬酒的同时新郎的父母还会给每个客人发喜糖。如果是抽烟的客人还要给他敬烟。好多客人新娘还不熟悉，还要向新娘介绍，寒暄几句。可以想象，这个过程是很费时间的。 喝完酒，一些远一点的客人就开始陆续回去了。主人要在饭店门口送他们。现在有出租车，只要帮他们叫好车子付好钱就可以了。古人没有出租车，估计就很辛苦了。 因为客人很多，所以在门口送客人的景象也是非常壮观的。 一些近一点的客人往往还会继续留在新郎家里喝茶，闲聊。晚上闹洞房也是有名的节目。不过这次朋友我一个也没有请，所以也就闹不起来了。      

[此贴子已经被作者于2006-10-17 19:55:35编辑过]

bluebird

恭喜bellebelle ！！！
大饱眼福，mm很漂亮，不过belle 好像瘦了！

bellebelle

バーベキュー＠10月
结婚回来后，又回到了日复一日的上班生活。工作比以前稍微忙了一些。 回国的时候每天的日程都排得很忙，所以颇为劳累。回日本后，花了半个月时间才调整过来。 10月份秋高气爽，天气不冷不热，每天都是蔚蓝的天空，心情也不错。 10月14日，“くりのみ会”在海滨公园举行了一次BBQ。 10月21日，我们06年入社的同期在宿舍的中庭举行了一次BBQ。将近20位同期连同其家属参加了BBQ（同期中除了我之外另外还有三个人已经结婚了，其中有一个孩子都1岁了。这次他们的老婆和孩子也都来了）。在BBQ上，我还收到了一份来自同期的结婚祝福，是一对非常精美“江戸っ子”玻璃杯。 BBQ跟卡拉ＯＫ一样，一定要人多才好玩。BBQ的准备工作和事后的收拾都很繁琐，可是人多一点，大家一起干，就不觉得难做。而且大家在一起边喝啤酒边烤肉边吃边聊天，这样的快乐是在饭店里享受不到的。  最近还看了几部电影－－泰国电影《拳霸2》，《纳尼亚传奇》，《夜宴》和《Cinderella man（最后一击）》。《夜宴》在网上骂声一片，看了以后感觉还可以。个人感觉值得肯定主要有两个：一是章子怡的演技还可以，皇后的形象也刻画得比较丰满；二是开头的音乐以及关于面具的处理和谈论，颇为得体，也给影片增加了不少深度。缺点：一是葛优演的皇帝实在不像，说的台词也让人不敢恭维。尤其是喝毒酒前跟无鸾说的一席话，既肉麻又做作，让人直起鸡皮疙瘩；二是大臣，大臣的儿子，青女的形象都过于单薄，让人感觉似乎整部电影只有章子怡一个人在撑着，这样当然不行。 《Cinderella man（最后一击）》是一部非常感人的电影，讲述的是美国30年代经济萧条期的拳王Jim Braddock的故事。Russel Crowe这个名字我是在看了他的《A Beautiful Mind（美丽心灵）》后记住的。比较起来，这两部电影虽然一个是拳击手，一个是数学家，但是却有很大的共同点：第一，主人公都是确有其人，而且在各自的领域里都达到了事业的顶峰。第二，在他们的背后都有一位默默支持他们的好妻子。Russel Crowe的将这两个人物都演活了，证明了他是当代最有实力的演员之一。   

中华小子

不好意思，来晚了，才看到。
恭喜贝尔弟！有时间来群马玩。