我要吐槽我老公了。。吐个大槽。。

tangye

吃饭吧唧嘴你什么罪不可赦吗
呜呜呜……
这可怎么办

毛毛虫丫

小肥兔 发表于 2014-03-18 00:45:17


所以就算是有你听不明白的东北话、求职的时候说会汉语应该不成问题。否则除了播音员、谁敢说自己会汉语。

都几点了还较劲呢

chengpeng_tan

小萤 发表于 2014-3-17 08:40
我家周围中国人孩子好多都是一口东北中国话，
我就觉得好不容易多会门外语，却上不了台面，这样以后求职能 ...

难道关西弁东北弁就不是日语了么？难道也上不了台面吗？

小肥兔

小萤 发表于 2014-3-18 00:51
其实我最初那个回复是疑问句，我是认真的，不是反问句，不带任何色彩，
所以，你投赞成票，很好。

粤语和东北话两码事。粤语没学过你能听懂一个词或一句话？东北话只是个别用词不一样。东北话小品能上春晚、你见过纯粤语除了唱歌、语言类的相声小品上春晚的吗？
你那叫疑问句、还真是你说话不说口音。单就表达能力就够让人理解不了了。但我也只能说理解不了不会说你不会中文。

小肥兔

chengpeng_tan 发表于 2014-3-18 07:27
难道关西弁东北弁就不是日语了么？难道也上不了台面吗？

不好意思回复错了。不过这姑娘拿粤语和东北话跟我打比方。搞笑不？

小肥兔

毛毛虫丫 发表于 2014-3-18 06:53
都几点了还较劲呢

跟我拿粤语和东北话比！
我昨天下午咖啡喝多了。那阵在床上烙饼睡不着呢

fuxiaotian

楼主是北京的吧！我老公山东的也这样，地域性差异而已，太在意的话真的没法过了

小萤

小肥兔 发表于 2014-3-18 07:52
粤语和东北话两码事。粤语没学过你能听懂一个词或一句话？东北话只是个别用词不一样。东北话小品能上春晚 ...

你有没有感觉，你所说的都是基于会普通话和会方言的情况，一个劲的跟我强调我的普通话标不标准，不管标不标准，那也是普通话不是吗？突然想反问你一句，你的东北话标准吗？杠杠的？（呵呵，开个玩笑，mm别介意）

而我说的单纯是作为一个不会自己国家官方语言，只会方言，在求职找工作的特殊情况的疑问。

如果一个人强大到如前国家主席，那么他讲方言可以，ok，可以理解，因为那时候没有普及普通话。
相声小品，说方言，很好，因为语言是艺术。
但现在任何正式场合，一个发言人，代言人，说方言合适吗？只会方言的情况。
老习曾下放陕西，还在福州厦门工作过，但他的发言我觉得还是普通话式的，标不标准不是重点，重点是人家在说啊！
安倍是山口县人，他要只会说山口弁能当总理吗？


我觉得辩论一下，锻炼一下表达能力是好事，我很乐意，
但如果本身说的就不是一个事情，就有点浪费时间了。

小萤

chengpeng_tan 发表于 2014-3-18 07:27
难道关西弁东北弁就不是日语了么？难道也上不了台面吗？

我的台面是指正式场合，只会方言的人可以代言吗？
我很认真的问这个问题的，你可以看一下我在这个帖里所有其他回复再回答我，谢谢！

香瓜

小萤 发表于 2014-3-18 00:20
想知道哪句难听吗？说东北话就不能说是会汉语吗？

可能你是东北人，你觉得东北话很好明白。

mm息怒，我纯东北的但我也听不懂大连话。大连话我觉得不可以称之为东北话，应该是东北话中的奇葩，哈哈哈。
我们说的东北话指地是本山大叔和小沈阳的那个调调。基本就是普通话加调侃的意思。这个别的方言和东北话真不太一样。别的方言真的是外人听不懂的。
在台面上我也尽力说普通话，可是苞米碴子味儿还是去不净，哈哈哈。因为东北话和普通话太接近了。不象比如上海话，可以和普通话划分开来。