リル部屋【お好み焼き】

xiao8

riel 发表于 2013-7-14 10:21
小清新はどういう意味なの？

がんばるね

レス遅れてごめん。
小清新とは、純粋、清純の意味。

riel

xiao8 发表于 2013-7-17 22:35
レス遅れてごめん。
小清新とは、純粋、清純の意味。

ううん。忙しい？

不思議だよね、中国語って。
小清新→純粋、清純
という説明になると、では純粋、清純は？って思っちゃう（笑）

riel

７月１７日

文章を打ち間違っている人がたまたま変換してしまった言葉。
「文書」→「焚書」の打ち間違い。

でも焚書は使ったことないから調べてみた。

【焚書】（ふんしょ）
学問・思想を権力によって弾圧するための手段として、書物を焼き捨てること。

キリシタン弾圧のときも焚書って出てきたような気が、するようなしないような・・・

【パギンス】（パンツレギンス）
ファッション用語で、パンツ（スキニーパンツ）とレギンスの中間のようなボトムス。レギンスのようなフィット感とゆったりした履き心地で穿ける細身のパンツ。

これは何かの間違いかと思ったヾ(o´▽`)ﾉｷﾞｬﾊﾊ♪←とか思ってたら普通にヒットしてびっくり。
最近ファッション誌まともに見てないからな～。世間から置いていかれるところだったかも(((((((ιﾟдﾟ；)ｱﾜﾜﾜ

ファッション用語って結構あいまいなところがあるから、どう見ても同じに見える代物でも、
メーカーやファッション誌によって呼び方が違うこともあって、これも「スキニーデニム」「デニム系レギンス」なんかと横に並ぶのかな。

xiao8

riel 发表于 2013-7-17 22:36
ううん。忙しい？

不思議だよね、中国語って。

ま、それなりに、、、
清新は清々しい、清らかで新しいこと。
清純は清くて汚れがないこと。
ちゅうことで、清新≧清純という感じかな

riel

xiao8 发表于 2013-7-17 23:58
ま、それなりに、、、
清新は清々しい、清らかで新しいこと。
清純は清くて汚れがないこと。

清純も日本語にあるからね。

【清純】（せいじゅん）
清らかで素直なこと。世の中のけがれに そまっていないこと。また、そのさま。

riel

７月１８日

今週は土日がお休み。
4日しかなかったから早いな～今週。

帰りがけに猫が道のど真ん中にいて、暗かったからぎりぎりまで気づかず尻尾踏みそうになった`。*:`( ﾟдﾟ*)
猫といえば、最近猫を飼ったという知人が。



この子。
かわいいな～。
名前が私の名前に近いから親近感～。
↑秘密です☆（別に知りたくないって？q(ｷ｀･з･´)p:･'.::･ ）

飼い主さん、猫アレルギーがあるそうなんだけどきっと私よりは軽いんだよな。
いいなぁ。
私も猫もうめちゃくちゃ好きなんだけど、強烈なアレルギー体質だから・・・実際飼えない。
同じ空間にしばらくいるとくしゃみが出だして、目が溶けて腫れて、毛がのどに入ったら死ぬらしい。

こんなに猫が好きなのに。
猫嫌いでアレルギーない人とかわってほしい。

riel

7月２０日

今日も外は暑そう。
休みだからまだ外に出てないけど。

そういえばこの前うどん屋さんで不思議なお客さんたちがいた。



見えるかな？
向こう側のお客さん、二人ともお水を３つずつ持って座ったの。

なんだろうなんだろうって思って様子を見てると、
最初の一杯目を一気飲み。

二杯目も・・。

そして話が聞こえてきた。
要するに、ダイエットのつもりらしい。
最初に水である程度おなかを膨らませておいて、うどん。
確かにとってる揚げ物も南瓜ひとつだった。

だけどな・・お水ではごまかし程度にしかならないし、
実際後でおなかはすくと思うんだけど・・。
しかもうどんって炭水化物だし、揚げ物はカロリー高いぞ？
と色々つっこみどころが多かった。
まぁ謎は解けたんだけど。
世の中いろんな人がいるな・・。

xiao8

riel 发表于 2013-7-18 23:57
７月１８日

今週は土日がお休み。

こんなに猫が好きなのに。
猫嫌いでアレルギーない人とかわってほしい。

変わってあげようか＾＾

xiao8

riel 发表于 2013-7-20 10:33
7月２０日

今日も外は暑そう。

ほほ、無謀なダイエットだね。

そっち暑かった？
こっちは暑くなかったとは言えないけれど、なんか昨日までの１０日間より涼しいなと感じた。
最高気温をチェックしたら、ほぼ一緒だけど、やはり暑さに体が慣れてきたかな。

riel

xiao8 发表于 2013-7-20 23:26
変わってあげようか＾＾

本当にそれができるなら、どんなにいいだろう・・・