小春网

 找回密码
 注册账号
楼主: riel
收起左侧

[日语资料] リル部屋【お好み焼き】

[复制链接]
发表于 2013-9-19 23:19:35 | 显示全部楼层
riel 发表于 2013-9-19 23:12
それ以外に救われる方法はなかったのかな・・・。
と考えてしまう。


生きているうちに一緒にいられない、死んだ後ようやくですね。
中国風のロマンチック...
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-9-19 23:23:11 | 显示全部楼层
砖家 发表于 2013-9-19 23:19
生きているうちに一緒にいられない、死んだ後ようやくですね。
中国風のロマンチック... ...

いや、そういった話は昔の日本でもよくあったと思いますよ。
特に身分違いの恋をした人なんか。

今の世ではどうしても幸せになれないから、
一緒に死んで来世で結ばれることを祈りましょう、という感じで。

類似したストーリーはありそうですよね。
恋が自由にできなかった時代は悲しい終わり方も多かったんじゃないかな。
回复

使用道具 举报

发表于 2013-9-19 23:29:49 | 显示全部楼层
riel 发表于 2013-9-19 23:23
いや、そういった話は昔の日本でもよくあったと思いますよ。
特に身分違いの恋をした人なんか。

そうですね。

HYのあの歌「時をこえ」中の歌詞を覚えました。
「昔の話を聞いたのさ、自由な恋すら許されず...」
回复

使用道具 举报

发表于 2013-9-19 23:30:06 | 显示全部楼层
riel 发表于 2013-9-19 23:15
あ、そうだよね。
何かと忙しくて他にもメールくれてる人への返信ができてないんだ。

お疲れ~以前のと特に絡んでいないんけど、前のが必要なの?因みに、今回は簡単だと思う^^

といっても、時間あるときでいいんだよ。ありがとう;D
回复

使用道具 举报

发表于 2013-9-19 23:31:12 | 显示全部楼层
riel 发表于 2013-9-19 23:18
9月19日

知人のうちで子猫ちゃんが産まれました。

アレルギーなの??それはネゴ好きな人にきついんだねXD
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-9-21 11:17:07 | 显示全部楼层
砖家 发表于 2013-9-19 23:29
そうですね。

HYのあの歌「時をこえ」中の歌詞を覚えました。

自由に恋愛できるのって昔の人からしたらきっと贅沢なことなんでしょうね。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-9-21 11:17:43 | 显示全部楼层
越来越坚强 发表于 2013-9-19 23:30
お疲れ~以前のと特に絡んでいないんけど、前のが必要なの?因みに、今回は簡単だと思う^^

といっても ...

お待たせ。さっき返信したよ。
本文に記載されてたけど、ワードで指示入れて送った^^
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-9-21 11:18:08 | 显示全部楼层
越来越坚强 发表于 2013-9-19 23:31
アレルギーなの??それはネゴ好きな人にきついんだねXD

そうだよ、ホントにつらい。
猫嫌いなアレルギーない人とかわってほしいわ。
回复

使用道具 举报

发表于 2013-9-22 19:56:36 | 显示全部楼层
本帖最后由 越来越坚强 于 2013-9-22 19:58 编辑
riel 发表于 2013-9-21 11:17
お待たせ。さっき返信したよ。
本文に記載されてたけど、ワードで指示入れて送った^^ ...

ありがとう、返したよ、ほんまに助かった!!
回复

使用道具 举报

发表于 2013-9-22 20:03:23 | 显示全部楼层
riel 发表于 2013-9-21 11:18
そうだよ、ホントにつらい。
猫嫌いなアレルギーない人とかわってほしいわ。 ...

今のはおかしいな。 ダイレクトにネゴ好きかつアレルギーない人と変わればよくないの?:p
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则

小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 快速回复 返回顶部 返回列表