小春网

 找回密码
 注册账号
楼主: 冰窟甲骨穿
收起左侧

【我的风俗店打工生活 之案内人】—— 真实经历改编感闻

    [复制链接]
发表于 2013-4-22 00:11:25 | 显示全部楼层
冰窟甲骨穿 发表于 2013-4-17 17:52
27 积累期

    接下来的一周,笑翔的日子好过了很多。几乎每天都能开张,少则能拉上去一两个客人,多则2,3 ...

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-4-22 17:41:35 | 显示全部楼层
冰窟甲骨穿 发表于 2013-4-17 17:52
27 积累期

    接下来的一周,笑翔的日子好过了很多。几乎每天都能开张,少则能拉上去一两个客人,多则2,3 ...

28)  团体客人
   
    日本的大公司,一般一年发两次奖金 —— 夏季一次,冬季一次。冬季奖金后不久就是圣诞和新年,商家们都看准了这个机会,搞出各种促销活动,目的就是把客人们口袋里的钱最大限度的掏出来放入自己的口袋。

    风俗行业也是如此,立川街上的很多发纸的都磨刀霍霍等着客人把头伸过来宰。有些店也会主动出击,搞一些活动来吸引客人。按摩店给小-姐们戴上了圣诞帽,还给女票客们发放圣诞礼物,。楼下的Kybakura每周举办两次Party,对消费金额达到5万,10万以上的客人赠送香槟。PinkSalon(口交店)在年末期间对来店的客人实行优惠 —— Stamp Card上一律双倍积分卡两个戳。

    香兰这边什么活动也没有搞。这点上笑翔是颇有看法的,别人家都在搞活动,而自己家不搞,面对的客户的时候就缺少了卖点,竞争力降低了很多。

    尽管如此,香兰的营业额却还是实实在在的与日俱增着。原因有两个,一个是笑翔的成绩好了些,叫进来的新规客人多了。但更主要的原因是年末这段时间店里小-姐们对老客人的营销做得好,常连客人络绎不绝。

    这也是店长和妈妈桑不搞圣诞活动的原因,圣诞客人是吸引新客人的重要手段之一。但到了年末,店里的客源几乎都是老客人,老客人舍得花钱,利润也大。老客人都做不过来,新客人也就只能适当放弃了。

    随着常连客的频繁光顾,新客人反而不好叫了。因为到了高峰时间,店里高朋满座,女孩儿们都100%的稼动状态,根本就放不进去新客人。尤其是10点—12点终电结束这段时间,笑翔几次把客人拉到店里,都因为没有闲着的女孩儿,而错失机会把客人又放跑了。

    后来笑翔学的聪明了,每隔半个小时就去问千叶一下店里的情况。千叶有对讲机,能够实时掌握店里的情况,一到店里人满了,他就在楼下吊儿郎当的跟别的店里的同行胡侃。有时候,笑翔看到千叶只要在那里胡侃,就是到店里正忙着呢,于是他也就是跟周围的Catch侃大山相互吹牛B,交流风俗店打工的经验。当然,他有时也会有意图的吃点“夜草”,隐晦的问一些从自己店里下来的熟客是否想玩别的(介绍给沙酱他们店一个客人可以收到1000日元酬金。)

    那天在外边站到1点多,笑翔只在9点多的时候放进了店里一个新规的散客。过了10点,就基本没有机会了。常连客们兜里都揣着大把的银子,又是周末,金钱时间都很充足,在夜店一泡起来就没有钟点,几乎各个都是延长指名。

    常连客人是没有价格优惠的,第1个小时的基本料金就是3000,本指名2000。如果延长的话,每个小时的基本料金会涨到4000块,除此之外还要追加1000块钱的延长指名料。如果在加上小姐喝的饮料1000块,泡一个晚上按4个小时算,2,3万就这样灰飞烟灭。

    笑翔每当从千叶口里得知这些老家伙们又延长的时候,往往会遗憾一小下。从店里的角度来说,常连客人延长对于店里整体的売上(营业额),还有女孩儿们的收入来说都是有利的。但对于外边发纸的,就比较惨了。外边的散客很多,店内没有空余小姐,客人就招不进来,招不进来客人,他就没钱挣,所以很苦恼。

    发纸的最喜欢看到的是,店里空空的样子,这样他在外边的发挥空间越大 —— 可以跟客人说,店里安静,女孩儿多可以随便选,团体客人也可以放到店里,甚至可以适当的在价格上给予优惠。

    从10点开始,笑翔一直处于半空闲状态 —— 直到1点半,店里陆续有些常连客人离开,终于空下来4个姑娘。看到机会又来了,笑翔重新回到自己熟悉的D区域。虽然到了深夜,但街道上的人丝毫没有减少的迹象。

    居酒屋门口总是聚集着不少人群,大学生社团的聚会,还有貌似合婚的社会人小团体。有男有女的这些人笑翔是不会跑过去打招呼的。

    笑翔的目标是一个忘年会散场后的一个6人小团体,5男1女。虽然里面有女性成员,但直觉告诉他仍然是有机会的。他在一边观察了一段时间,有两家居酒屋的人,来问过他们是否要找2次会(或者3次会),但被领头的那个人拒绝了。有几个KyabaKura的Catch发纸人曾经也想接近,一看到里面有女孩儿,就没上前问。

    笑翔确认了情况后,才凑上前,正好听到他们在谈论着想找地方唱歌什么的,于是灵机一动,把开场白从“飲み屋(酒吧)いかがですか?”改成“カラオケ(卡拉OK)いかがですか?”了。

    领头的那个人,看上去30多岁,西装革履短大衣,梳着个背头,很精神的样子。一听笑翔的报价,就知道店不是什么真正的卡拉OK。1个小时2500的卡拉OK放在全日本也没有啊。

    不过他也没有说破,用目光征求那个女孩儿的意见,旁边也有明白人,说:“俺は女の子要らないから、吉田さんを付けて欲しい”(我不需要女孩儿,让吉田桑陪我就行了。)

    旁边人就起哄说,“馬鹿やろう、吉田さんも女の子でしょうか?失礼なことを言うなよ。”(傻啊,吉田桑也是“女孩儿”啊,怎么能说这么失礼的话啊。)

     “いやいや、女の子って、そういう意味じゃなくて”(不是不是,女孩儿,不是那个意思的。。。),那个人就跟着解释。

     那个叫吉田的女孩儿一副OL的打扮,化妆精致,但说实话底子差,不是什么美女。估计公司是一个做技术搞开发的公司,才那么有人气。她也不发表意见(日本女孩儿特技之一就是装傻),就傻笑着看着身边几个男人争风吃醋。

    领头的就征求吉田的意见:“じゃあ、吉田さんはOKって言ったら、いきますか?”(如果吉田桑说OK的话,我们就去吧。)

    吉田装着日本女孩儿典型的可爱样,萌着说,“あたし、よくわからない~。” (我也不知道啊。)

    笑翔一看,决定权转移到这个女孩儿手里了,马上使出一招说,“女性のお客様に特別サービスをやっておりますんで、通常料金の50%で、1時間1500円になります。”(我们给女性客人提供特别服务,只收取通常料金的50%,也就是1个小时1500日元。)

    全世界的女人都有虚荣心和爱占小便宜的特点,被笑翔忽悠享受“特别”服务,而且比男同胞少交一半钱,也就不在忸怩了。点了点头,算是同意了。

    笑翔心中暗喜,谁知道这时候店长来电话,催他“ホールバック”(术语:回店里)。笑翔一看表,才知道已经到下班时间了。笑翔说,“今戻ります。新規6名様を連れて戻ります。”(我现在就回去,带着新规的6名客人。)

    “本当?ちょっと待って、女の子4人しか空いてない。マンツーできないって客に説明したか?それでも問題点なきゃ、連れて来てもいい。”(真的?稍等一下,我们这只有4个女孩儿,不能一对一的接客这一点你跟客人说明了吗? 如果这个没问题的话,可以带进来。)店长回话到。“マンツー”也是一个术语,是“Man to Man”的简称,就是女孩儿跟客人一对一的意思。

    “確認します。たぶん大丈夫です。1名のお客様は、女性ですから。”(我确认一下。应该没问题。因为有一个客人是女性。)

    笑翔并没有跟客人确认,他跟客人说的是明明是“卡拉OK”嘛,虽然有女孩儿可以陪酒,至于几个女孩儿根本就没有做口头上的约束。

    笑翔带着客人们经过平成大楼楼下的时候,没有看到千叶,后来才知道他去送“希”(のぞみ)和客人了。有点儿小遗憾,本来想让千叶羡慕妒忌恨一下呢。

    笑翔把客人带到了店里,因为到了下班时间,他需要等店长结算工资,所以就在外间的Counter席上附近等。女孩儿们在换衣室里墨迹了半天才出来。见到笑翔的时候,表情都挺复杂的,隐约的有种怨恨的表情,只有Emily冲他笑了笑,还偷偷的伸出了大拇指。笑翔这时候才想起,女孩儿们也要下班了。被自己叫上客人搅和一下,至少还要工作一个小时,估计一定闲他叫进来客人的时间不好了。Emily没有多少常客,估计早就等着他抓新客人发展客源呢。

    他可管不了那么多女孩儿对他的看法,不叫客人挣不到钱,他岂不要去喝西北风?

    店长安顿完客人的酒水,安排好女孩儿的位置,回到Counter,也没有跟笑翔谈结工资的事儿。而是对店里的服务员中村说,“中村さん、明日、承にインタホンを付けてくれない?”(对了,中村桑,明天给承配上步话机吧。) 

    这个大出笑翔的意外,难道通过这次拉客,店长突然觉得给笑翔配上步话机有必要了? 还是意味着店长从现在开始认同他了?

    店长拍了拍笑翔的肩膀,笑着说,“今日は、3時まで出来るか?千葉は客を送りに行ったんで、お前しかいねぇんだ。”(今天能干到3点吗?千叶去送客人了,只能靠你了。)

    笑翔想来想,多1个小时,多1000块钱的时给,还有再抓客人的机会,看样子今天还有让自己送小姐的打算,何乐不为?于是就点头答应了。

    谁知道,就是这个多出的一个小时,竟然人品大爆发,又让他抓到了3个客人。3个客人抓的更费周折,甚至用离奇来形容都不过分。
   

评分

参与人数 1 +11 收起 理由
tyokirei + 11 很给力

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2013-4-22 19:38:29 | 显示全部楼层
すごいね。。。。。
拉个皮条还能讲出那么多道道,不管是否全部真实,都要赞一个
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-4-23 16:23:53 | 显示全部楼层
冰窟甲骨穿 发表于 2013-4-22 17:41
28)  团体客人
   
    日本的大公司,一般一年发两次奖金 —— 夏季一次,冬季一次。冬季奖金后不久就 ...

29) 代驾

    笑翔把6个客人送到店里后,被店长指示另加一个小时的班。从7楼下来,他没有回到熟悉的D区域,而是站在平成大楼的楼下。一来,因为店里客人已经满了,他无需着急找新客人。二来,千叶去送客人了,他失去了了解楼上情况的情报源,但只要在楼下呆着,一旦有自家店的客人从电梯里出来,他无需店长的通知就能在第一时间计算出店里客人和女孩儿的比例,掌握店里的最新情况。

    他抽了一支烟,喝了一罐咖啡,又跟周围的几家风俗店的发纸的扯了一会皮。其他的日本人的酒吧也都歌舞升平,人满为患,可怜这些揽客的只能站在外面无所事事的挨冻,唯一的乐趣就是凑在一起吹牛了。

    来了几个星期,笑翔跟这些同行业拉客的也算混了个脸熟,至少每个人属于哪家店,每家店里干什么的都摸得门门清。

    平成大楼其实也不大,9层楼里每层楼都只能容得下一家店。

    一楼:房屋中介,平成大楼是属于这家公司的物件。也就是说大楼里的各家风俗店都是租他家的房子。中介只营业到晚上7点,到了晚上店关门了以后,店门口全被楼上各个店的看板霸占了。

    二楼:连锁拉面店。大楼的侧面有一个楼梯直通2楼,客人无需坐电梯就可以到店里。每天营业到早上5点,无论什么时候都客人络绎不绝。日本人喜欢吃拉面,喝酒前吃一碗垫垫肚子,喝酒后在吃一碗养养胃; 打泡前吃一碗积攒体力,打泡后再吃一碗恢复体力 —— 拉面就好像是日本男人的春药一样,是Happy前后的必需品。所以凡是日本的红灯区里,拉面店必然生意兴隆,数量甚至比性-用品店还要多。

    三楼:人-妖陪酒店。笑翔第一天来店里的时候,电梯路过3楼时闪现的那个身材超级棒的“美女”后来经过非官方证实,原来是个“带把的”。据说店里还有一个是做了手术的,户籍上的性别也改成女人了,但却不如那个“带把的”的更像女人 —— 真是剪不断,理还乱呀。

    四楼:KybaKura(キャバクラ)日本人的陪酒店。这个跟笑翔的ChinaPub也没什么太大的区别。价格贵点,女孩儿年轻点,而且几乎都是纯日本妹。

    五楼: 按摩店 —— 其实就是泡店。里面的“按摩师”主要以中国失足女性为主。也有日本妹,但价格要比中国妹高3成。

    六楼: 本来是做Girls Bar的店。后来黄了,里面的屋子暂时被五楼按摩店征用做泡房。

    七楼: 中国人Pub香兰。

    八楼:据说是2012年新开的店,出会い喫茶店。其实就打擦边球的风俗店,客人进店里交入会费,在一个屋子里透过窗户选女孩儿。客人的屋子里是“窗户”,女孩儿那边看是“镜子”。有的女孩儿穿着水手服,蹲在地上故意露出内裤,来吸引“镜子”后面的客人。客人选好女孩儿后,在店里跟女孩儿“聊聊天”——其实就是谈价钱。价钱谈好了,就可以带出去“约会”了。大概50%的女孩儿同意把约会地点设在Love Hotel里。剩下的比较矜持的只能吃吃饭唱唱歌。立川这边的行情是去宾馆1万5,吃饭唱歌5千 —— 当然时间在1个小时以内。

    九楼:摸胸店(日语俗称:おっぱいパブ)。跟4楼的kyaba没什么太大的区别,女孩儿陪男客人喝酒,除了飲み放題(随便喝)以外,还可以揉み放題(随便揉)。因为多了摸胸的这项服务,价钱也贵一些,一个小时6千左右。

    言归正传,话说笑翔跟同行们聊着天,但眼睛也不闲着。刚才从4楼下来的3个客人,一直跟开出租的司机还有拉客的争论着什么。3个客人里面有一个中年大叔,笑翔是认识的,之前他也钓过他,但这个家伙一张嘴就讨厌中国人,讨厌外国人的(第14节有多他的描述),笑翔以后见到他也没再搭理过他。但今天一看中年大叔就是出于从属地位,跟出租车司机争论的是一个爆炸头的大胡子,气势相当的强硬。

    爆炸头领着两个朋友在4楼喝了酒,于是不能开自己的车回家了。然后就委托了4楼发纸的小哥找一家代驾公司把他的车和人一起送回去。

    4楼的发纸的小哥,不知道是找不到合适的代驾公司还是领会错了客人的意图,居然叫了一家出租车公司。可是出租车公司是不提供代驾服务。爆炸头就想让他们公司再派一台车,把第二台出租车先停楼下。两个司机一个开他的车,一个开出租车跟在后面,等他到家了,两个司机坐后面的出租车一起回来。价钱什么的都好商量,1万,2万都行。。。

    日本人各行各业都有点墨守成规,虽然都是钉钉子,但修鞋的不肯钉马掌,显得很死板。出租车公司坚持代驾这事儿不是他们的作业范围,不肯开爆炸头的车。不肯开车你就走吧,司机却不折不扣的要求打电话订车的人支付订车的费用。打电话的小哥自然不想付钱,而爆炸头就说你把我的车送回去,我付双倍都没问题。

    笑翔心思敏捷,突然冒出一个想法,刚想跟爆炸头做一个交易。整理好思路,正打算跟爆炸头搭腔,背后传来店长的声音:“承、電話出ないね。今、2名様チェック、+2になるよ。”(小承,怎么不接电话啊。现在两个客人要结账了,马上要空出2个女孩儿。)

    笑翔反映过来,下意识看了眼电话,发现竟然没电了。然后回店长说,“すみません。電源が切れちゃった。+2の件、了解しました。”(不好意思,电话没电了。正2这事儿,我明白了。)

    店长本以为笑翔接到指示后会回到D区域,却发现他站着没动,稍微用不满的语气跟了一句,“じゃあ、頑張ってね。”(那你要加油啊。)

    这时候笑翔才领会了店长的意图,原来他是担心自己出工不出力呢。只好凑到店长耳边耳语了一番解释,把自己想跟眼前这三个客人做交易的想法告诉了他。

   
回复

使用道具 举报

发表于 2013-4-23 17:36:54 | 显示全部楼层
じゃあ、頑張ってね。
回复

使用道具 举报

发表于 2013-4-23 18:03:24 来自手机 | 显示全部楼层
顶!!!!!!
回复

使用道具 举报

发表于 2013-4-24 19:14:40 来自手机 | 显示全部楼层
顶!!!!!!
回复

使用道具 举报

发表于 2013-4-25 18:04:23 来自手机 | 显示全部楼层
求更新!更新!
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-4-25 18:33:37 | 显示全部楼层
冰窟甲骨穿 发表于 2013-4-23 16:23
29) 代驾

    笑翔把6个客人送到店里后,被店长指示另加一个小时的班。从7楼下来,他没有回到熟悉的D区 ...

30) 生意人
   
   店长听了笑翔的想法,笑了笑,说:“なるほど。ただ、もし客さんを取れたら、自分で送れ。それは当たり前のことだろう。” (原来如此,如果你叫到了这几个客人,那你自己去送客人。这是理所应当的事儿。)

    店长也不着急上楼,就站在旁边观察笑翔怎么跟客人交涉。

    首先,笑翔要争得4楼kyaba发纸的小哥的同意 —— 发纸行业有一条不成文的规定,一家店的发纸人如果在跟客人交涉,谈话的时候,其他店的同业者原则上不可以介入。 反正客人已经定下来要走了,彼此之间没有什么利益冲突,4楼的小哥就点头同意了。

    “どうも、もう一軒如何でしょうか?”(你好,在喝一家怎么样?) 笑翔跟爆炸头打招呼道。

    “飲まねぇよ。今から帰る。” 爆炸头正在气头上,对笑翔没什么好气。

    “うちは一応お客さまの送迎もやっていますけど。” (我们店也提供接送客人的服务。)

    “ええ?本当?いくらっすか?”(什么?真的啊,多少钱?)

    “新規のお客様に、1時間2500円でございます。”(对于新客人,1小时2500) 笑翔以为他问的是店里的料金系统。

    “ちげぇよ。お店のシステムを聞いてんじゃねぇよ。送りだけでいくら?って聞いたのに。”(说啥呢?谁问你店里的价格了。我就问你光送客人的话多少钱?)

    这下把笑翔难住了。店里确实提供送客人这项服务,但一般仅限于太客(有钱的客人),而且是常连的客人。几乎没有听说有单独对送客人进行过收费。他没法回答,只好转过身,向店长投过去求助的眼光。

    店长发话了: “送りはサービスですので、お客様はOneSetだけを利用して頂ければ、ただで送らせて頂くことが可能です。” 第一次听到店长说敬语,有点别扭。OneSet也是属于专业术语,指的就是收费的最短时间单位。香兰的OneSet是1个小时,费用的话对于新规客人是2500,常连客人10点之前3000;10点以后4000。而一般的kyabakura的OneSet的时间比较短,以40分钟或者50分钟为单位。

     “このオヤジ、だれ?” (这个老头是谁啊?)爆炸头问道。

    “うちの店長です。”(我们店的店长) 笑翔道。

     “じゃあ、店長、1万円を出せば、送ってくれる?3人は、1時間店に居ても、7500円しか出さないから、代行の方はお得だよ。”(这样吧,店长,我出1万块,你能送我吗?3个人在店里呆一个小时,也只能出7500。代行的话你比较赚啊。)

    笑翔心中窃喜,这下赚大了,店长你还犹豫什么快答应啊。刚才听客人说他住在昭島那边,假如跟千叶开两台车送客人回家,再开一台车回来,往返不过30多分钟就轻松的一万块钱入手,这不是天上掉馅饼一样的好事儿吗?

    “申し訳ございませんが、うちは飲み屋ですので、運転代行を行うことはできません。”(非常对不起,我们这是酒店,不能提供代驾服务。)
   
    笑翔当场要晕倒了。日本人怎么这么缺心眼啊。开出租的有公司制度压着不懂的变通也就罢了,你个Pub的店长,独立经营,谁也管不到你,怎么也还是如此墨守成规,一根筋的坚持所谓的“行业之间井水不犯河水”的原则呢?

    爆炸头跟店长僵持了一会儿,店长始终不肯让步。最终爆炸头只能妥协,然后又说服了身边的两个朋友。那个讨厌中国女人的中年客人,起初也挺不愿意,但形势所迫,后来又见是爆炸头请客,到后来也让步了。

    这样就算谈妥了。爆炸头也不再跟出租车司机计较,爽快的支付了叫车的费用,之后被店长带着上了楼。笑翔算了算今天的拉的客人数已经达到10个人了,每人抽成20%,光提成就达到了5000。再加上基本时给,和一会儿送女孩儿的车马费,硕果颇丰。

    过了一会儿,千叶回来了。车刚听稳,店长就用对讲机把他叫到楼上去了。下来后,手里拿着车钥匙,笑翔就知道了,这是让他去停车场把刚才那三个客人的车开过来呢。

    千叶对形式还有点儿二丈和尚摸不着头脑,没去停车场就急着让笑翔给解惑。笑翔就把这三个客人从别的店出来后找代驾公司,跟出租车公司没谈好的事儿,以及后来被笑翔劝到香兰喝酒的事儿说了一遍。末了,还发了一句牢骚,店长太2了,直接让咱们两个开车带着客人走多好,这样钱赚的岂不是更快吗?

    千叶想了想,奸笑了一下,意味深长的说道:“店長は、店長なりの考えがある。” 却也不道破里面的玄机。

    这次轮到笑翔困惑了。直到几天后,他看到爆炸头成为店里的常客,在店里跟店长有说有笑的时候才恍然大悟,参透这里的道理。

    如果店长按照笑翔的意思,不把客人引入店里喝酒,而只做代驾并收取代驾的费用,店里虽然可以挣到一小笔钱,但客人并不会因为这件事儿而感激店长 —— 我交钱你替我办事儿,咱们两清。可能还会想,你这个店明明是酒店,却做代驾的生意,不是什么好路数。

    而把客人引入店里,客人的消费就是“酒钱”,而送他们回去是追加“服务”,这样性质就不一样了。客人会因为这种周到的服务而感谢店长,彼此就有了交情。这种交情就是所谓的感情投资,为客人成为常连客打下基础。除此长期的经济效果之外,还会产生意想不到的宣传效果。爆炸头说不定会跟朋友宣传,说立川的香兰服务很好,喝多了还可以给你送回家 —— 这样店里的口碑也就出来了。

    笑翔经过这件事儿的后感触有一下几点:
   
    1, 日本人看似死板,不懂得变通。但缺乏变通也可以看做是一种坚持,坚持往往是一种智慧。有时可以成为赢得对方信任的关键。

    2, 日本的社会人与人之间的关系,也是讲感情的。“鶴の恩返し”的故事在民间广为流传,大多数日本人都懂得知恩图报。

    3, 成熟的生意人,需要把眼光放得长远些,而不应该拘泥于眼前的蝇头小利。不成熟的生意人往往急功近利,只想做做一锤子买卖。遗憾的是,在日本的中国人,后者占多数。

    笑翔估计3个客人一时半会儿也下不来,店里满员又进不去客人,想起自己手机没电了,于是上楼找充电器给手机充电。Iphone在在日华人里的普及率相当高,店里女孩儿们几乎人手一台,也不知道谁做好事儿把一台充电器放在店里给大家共用。

     上楼后,中村正在那里洗酒杯呢,问他充电器在哪里,他指了指休息室。休息室在厕所的对面,3平米不到的小屋子,是平时女孩儿吃饭还有换衣服的地方,里面挂满了各种款式的Dress(礼服)以及五颜六色的高跟鞋。笑翔有时候去店里比较早,也会在休息室里吃个饭什么的,当然前提是休息室里没有女孩儿的情况。

    因为店里客人高朋满座,女孩儿们都处于工作状态,所以笑翔以为休息室没人,不加思索的就闯了进去。

    映入眼帘的是一躯洁白无瑕的酮体 —— 她背对着自己,红色的吊带文胸,下身是T-bag —— 整个丰臀一览无余。

回复 4 0

使用道具 举报

发表于 2013-4-25 18:49:47 | 显示全部楼层
冰窟甲骨穿 发表于 2013-4-25 18:33
30) 生意人
   
   店长听了笑翔的想法,笑了笑,说:“なるほど。ただ、もし客さんを取れたら、自分で ...

哈哈,看到妈妈桑了吧
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则

小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 快速回复 返回顶部 返回列表