舞です♪更新☆関西圏から引越ししました☆

天使的笔误 · 发表于 2011-2-8 13:56:02

riel 发表于 2011-2-8 12:28
なんだかそんな気がしたけど、あまり個人情報出しすぎないように気をつけてね～（＞＜）

そうそう、蟹さ ...

アドバイスありがとうございます☆

中国の屋台って。。。今、舞が見てきた場所には
あんまり存在していない。。。
あ！もしかして朝ごはんを買って食べるようなお店（屋台風な）だったら
あるかも！！！

蟹はそうなんです><。
お土産にできないんで…

果物は日本に比べてかなり安いので
たくさん味わってます♪
冬なのに～スイカがある～♪

riel · 发表于 2011-2-10 12:09:46

天使的笔误发表于 2011-2-8 13:56
アドバイスありがとうございます☆

中国の屋台って。。。今、舞が見てきた場所には

おお、すごいねスイカがこの時期に・・。美味しい？

なんか中国っておもしろい屋台、出店？がたくさんあるみたいだから気になって仕方ない（笑）

qianhe · 发表于 2011-2-10 14:53:54

舞ちゃんの写真みたい

qianhe · 发表于 2011-2-10 14:54:55

紅蓮侍发表于 2011-2-3 07:20
まあ、文法は大体同じだが発音は標準語と全然違うからな、上海語は。
昔上海人同士で上海語でしゃべったら ...

個人的に、文法も違うかと思うね

riel · 发表于 2011-2-10 19:29:32

qianhe 发表于 2011-2-10 14:54
個人的に、文法も違うかと思うね

この前、同じ台詞を普通話と上海語で言ってもらったら全然違っててびっくりしました

qianhe · 发表于 2011-2-11 02:57:12

riel 发表于 2011-2-10 19:29
この前、同じ台詞を普通話と上海語で言ってもらったら全然違っててびっくりしました ...

うん？誰と話したの？

噢萨卡 · 发表于 2011-2-11 19:29:36

今の大阪でもスイカは食べれるやん！

ももは売ってへんけど、、、

riel · 发表于 2011-2-14 12:04:34

qianhe 发表于 2011-2-11 02:57
うん？誰と話したの？

プレママさんよ。

qianhe · 发表于 2011-2-14 12:41:41

riel 发表于 2011-2-14 12:04
プレママさんよ。

プレママさんは上海の方ですか

知らなかった。。。

天使的笔误 · 发表于 2011-2-15 11:19:13

写真がアップできなーい（>△<。）!!!

账号		自动登录	找回密码
密码			注册账号

[日语资料] 舞です♪更新☆関西圏から引越ししました☆