小春网

 找回密码
 注册账号
楼主: wistchen
收起左侧

[日语资料] ■Go--> Wの部屋 【敬語纏め】

[复制链接]
发表于 2010-9-30 14:59:41 | 显示全部楼层
mikanarida 发表于 2010-9-28 20:09
恥ずかしい
以後日本語について何も言わないわ

言ってよ、せっかくうまいんだから
ただ、大丈夫なときもあるからそれは言わせてね

回复

使用道具 举报

发表于 2010-9-30 15:02:33 | 显示全部楼层
wistchen 发表于 2010-9-28 21:10
仕事にサボっている

最近、仕事が少ない原因で、勤務期間によくサボっている。確かに、大部の時間に仕事 ...

仕事 に サボっている→仕事 を サボっている

とりあえずタイトルだけ直させて~^^v

私も同じだわ。私の場合は忙しいことがほとんどだけど、たまに暇になると調子が悪くなる・・。最近Wちゃん出現率高いから、仕事がゆったりしてるんだろうなとは思ってた。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-9-30 15:28:06 | 显示全部楼层
riel 发表于 2010-9-30 15:02
仕事 に サボっている→仕事 を サボっている

とりあえずタイトルだけ直させて~^^v ...

恩を一生に忘れません。

来週の予定が決まった。多分、忙しくなる。
回复

使用道具 举报

发表于 2010-9-30 17:29:52 | 显示全部楼层
wistchen 发表于 2010-9-30 15:28
恩を一生に忘れません。

来週の予定が決まった。多分、忙しくなる。

大げさすぎるよ
一生忘れられない恩だらけになっちゃうよ?

そっか、やっぱり仕事は忙しい方がいいですよね
少なくとも私はそうだな。適度ってものがあるけど
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-9-30 23:27:59 | 显示全部楼层
riel 发表于 2010-9-30 17:29
大げさすぎるよ
一生忘れられない恩だらけになっちゃうよ?

大げさかもしれないけど、きっと一生に忘れられない[.9F3F86]
回复

使用道具 举报

发表于 2010-9-30 23:31:40 | 显示全部楼层
wistchen 发表于 2010-9-30 23:27
大げさかもしれないけど、きっと一生に忘れられない

ぎゃあ[.7AB0E3]鼻ほじられながら言われても~[.370DA5]
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-9-30 23:37:01 | 显示全部楼层
riel 发表于 2010-9-30 23:31
ぎゃあ鼻ほじられながら言われても~

私はちょっと素直かな[.AF0FBC71]
回复

使用道具 举报

发表于 2010-9-30 23:42:05 | 显示全部楼层
本帖最后由 riel 于 2010-9-30 23:58 编辑
wistchen 发表于 2010-9-30 23:37
私はちょっと素直かな


きっと今夜眠って起きたら忘れてるわね[.377138]
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-9-30 23:54:52 | 显示全部楼层
riel 发表于 2010-9-30 23:42
きっと今夜眠って起きたわ忘れてるわね

そうですね。ある思いを言わなくてずっと心に隠した方は十分ですね

回复

使用道具 举报

发表于 2010-9-30 23:59:06 | 显示全部楼层
wistchen 发表于 2010-9-30 23:54
そうですね。ある思いを言わなくてずっと心に隠した方は十分ですね

ごめん、Wちゃん。
ちょっとそれ言いたいことがわからない[.4D9BC16]
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则

小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 快速回复 返回顶部 返回列表