主妇 无职 法国 申根签证 旅行归来另附照片-标题要长-

jessiceye

去年办过，行程表，机票酒店的确认书，保险，存款证明，再加个申请表，基本上5个工作日
maldives 发表于 30-8-2010 09:04

规则每年都在变，今年3月开始法国也需要网上预约了。。。

能猫

收藏下，谢谢lz

jessiceye

现在就归纳一下我准备的签证材料吧，内容都在法国领馆http://www.ambafrance-jp.org/spip.php?article1160上可以查到，我就是按照我主妇无职的情况列下我需要准备的材料

A. 申請時に必ず必要な書類

1)読みやすい字で記入・パスポートと同じ署名のされたシェンゲンビザ申請書 （这个申请书网上有下载，不过我些地方我觉得留的空格太小，如护照发证机关之类的，我看了护照要写的英文好长，格子根本不够用，所以准备到现场看看别人说的那个举例的表格再做适当补充）

2)証明写真1枚（カラー・35X45mm・正面・無帽・白の背景一色） （这个就用我国内带来的上海出入境拍的那种护照申请时的照片，貌似是2寸左右的）

3)10年以内に発行されたパスポートで、シェンゲン協定加盟国出国日から3ヶ月以上の有効期限が残っているもの、さらにビザ用のページが見開き２ページ以上残っているもの。原本＋個人情報と署名の載っているページのコピー1部 （我的护照是在07年更新过，新的护照现在都10年有效的，所以这个3个月以上有效期残存的需要提醒一下用旧版护照的JMs了）

4)申請料金60ユーロ相当の日本円（現在のレート表はここ・現金支払いのみ）。なお、審査後ビザが却下された場合、料金の払い戻しはできませんのでご注意ください。 （这个在很多帖子里看到了，好像就是递交材料的那天付8000日币）

5)日本帰国まで有効な日本の在留資格と再入国許可証。原本＋コピー1部 （谢谢名古屋入管，这个我也更新好了）

6)有効な外国人登録証明書（カード）。原本＋コピー1部 （这个不用多解释了，大家都有的，嘻嘻）

B. 渡航目的別による証明書　（原本＋コピー）

• 観光目的および個人旅行

            ツアー旅行の予約証明書、または滞在行程を証明する何らかの書類（这个由旅行社代为出具英文版证明书）

C. 滞在先の証明 　

• 　シェンゲン協定加盟国滞在全期間のホテルの予約証明書（日付と滞在日数が明記されたもの）原本＋コピー1部（这个由旅行社代为出具英文版证明书）
  

jessiceye

555~~~~刚刚自己辛苦写的东西，竟然只显示了这段出来，网页就显示出错了。。。。

等吃完饭再来重新写吧

xhdl78

3年前去过巴黎游玩。老公日本护照，我主妇，中国护照。由于不在东京，就委托东京的一家中国旅行社办理签证。人家会给你“做”资料。包括行程表，酒店等资料。当然都是假的。保险是真的。
我们住在朋友家，只是在巴黎当地报了一家旅行社组织的荷比卢德法5国4日游，多付20欧，人家给出具了行程表和酒店预订资料。我打印出来一起交给了东京的旅行社办理签证。这几日的行程是真的，其它几日的行程都交给东京的旅行社办理。我认为代办比较值，省得我们自己准备资料，还得去大使馆申办。

xhdl78

其实lz可以自游行 ，巴黎当地很多旅行社都组织周边国家几日游。司机是当地司机，导游是中国人。团员大部分是五湖四海的中国人。那次我们团有几个老挝人，导游在车上都讲中国话，只有到了景点才和他们用法语沟通。可能他们觉得中国人的团便宜吧。给你一个 网站看看 http://www.anseltravel.com/cn/
机票我们定的是名古屋-上海-巴黎。返程巴黎-北京-名古屋 的联程票。一个人12万。
国航的飞机。去时在浦东机场停留6小时转机。晚上11点多登上去巴黎飞机，巴黎当地早上5点多到达。飞机上17个小时，都不用倒时差，下了飞机直接开始玩。
回程故意走北京，在北京多停留1天，买买吃的，背回了1000人民币的中文书回来。
反正就是多计划，多找一些旅游攻略，多准备，好想再去一次阿~！

jessiceye

3年前去过巴黎游玩。老公日本护照，我主妇，中国护照。由于不在东京，就委托东京的一家中国旅行社办理签证。 ...
xhdl78 发表于 31-8-2010 10:05

今年开始不能代办，问过旅行社了。。。

jessiceye

其实lz可以自游行 ，巴黎当地很多旅行社都组织周边国家几日游。司机是当地司机，导游是中国人。团员大部分是 ...
xhdl78 发表于 31-8-2010 10:19

这次是一个人去，LG觉得女生一人自由行太危险，所以跟团

招き猫

回复 18# jessiceye


你别找团了，找我吧。我也是主妇，想出去玩，老公没时间，自己一个人又害怕，有的是时间啊！
不过我没去过，英语还很烂！

jessiceye

接上。。。

D. 滞在費の証明

シェンゲン協定加盟国滞在中にかかる費用（一日45ユーロ相当以上）を賄える十分な残高証明書：銀行通帳、銀行残高証明書等。原本＋コピー1部（这个比较简单，准备带着自己名字的银行存折去）
E. その他の書類
1)旅行会社が発行した日本－フランスの往復航空券予約確認書（eチケット可）。シェンゲン協定加盟国の他国へ移動する場合には、その移動手段（航空券、鉄道チケットなど）も必要。原本＋コピー1部
2)入国日、出国日、各国における滞在日数と滞在目的を記した旅程表。原本＋コピー1部
（以上2项也都让旅行社准备了英文材料）
3)職業形態：
主婦および無職の方：受け入れ承諾書がない場合、保証人の日付・サインのある保証書（サインはパスポートと同じサインを記入のこと）、保証人のパスポートと在職証明書のコピー。場合によっては、家族関係を証明するもの。原本＋コピー1部（由于没有法国邀请人，所以“受け入れ承諾書”是没有的，写信咨询过法国领事馆，得到的回复是保证人可以是自己的老公，老公的在职证明书同会社员申请visa用的材料“会社員：氏名、役職、雇用開始日、給与額が明記された在職証明書。（会社のレターヘッド付きの用紙に、日付、作成者の名前とサインを記してあること）原本＋コピー1部”当然这些材料也都要是英文的，如果LG公司没办法出具英文的话，还得自己翻译，有点头大了。。。）
4)日本に在住する理由の証明：外国人登録原票記載事項証明書、不動産所有証明書など。日本人の配偶者や子供の場合、戸籍謄本。原本＋コピー1部（这些材料市役所都能出具，但是也需要自己翻译成英文件）
5)フランス出国後に行くシェンゲン協定非加盟国へのビザ。原本＋コピー1部（我的行程只在法国，所以这个材料可以不用准备了，如果有JM除了法国还会去其他国家的话如英国之类的，也要提供英国visa）
F. 海外旅行保険

30000ユーロ相当の入院費や治療救援費＋旅行変更費をカバーすることを証明する書類。原本＋コピー1部
（旅行社会有推荐的保险公司让你买保险套餐，但是个人觉得有些会用不上，所以在外面自己找了保险公司，可以根据签证的要求就买这几个项目，费用也不是很高，保险公司能出具英文保单）