小春网

 找回密码
 注册账号
查看: 24802|回复: 112
收起左侧

[研究生大学院] 重新整理了一下备考日本语教育的书籍(针对东外)

  [复制链接]
发表于 2010-7-30 09:21:42 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册账号

x
本帖最后由 紫色的棉花糖 于 2010-7-31 01:04 编辑

新・はじめての日本語教育1
新・はじめての日本語教育 2
入门必读。这套系列还有一本《基本用语事典》,但是1和2都买的话,《事典》就没有必要买了


第二言語習得研究
前辈推荐的书,据说必读(我还没读过)。


初級を教える人のための日本語文法ハンドブック
中上級を教える人のための日本語文法ハンドブック


新しい日本語学入門
日本语学的书。上面2本是一套,比较简单(以前导师推荐的)。下面那本有点难,除了语法,但还涉猎一点其他范围。去年东外的考题中,一道语法题也没考,要么大家就买最下面那本?


新版日本語教育事典
字典级书籍,要9000多块。真正想学日本语教育的童鞋,必备良书!


最后,如果备考东外的话,大家最好看一些和ポライトネス有关的书,感觉去年考了不少,以上~

ポライトネス理論
専門用語としての英語politenessを日本語で表したものである。この英語は従来、「丁寧さ」「丁寧表現」と翻訳されることが多かったが、日本語のもつ「丁寧さ」の意味では捉えきれない概念であることが指摘され、ポライトネスとカタカナ表記されるようになった。
发表于 2010-7-30 10:01:40 | 显示全部楼层
哇,沙发,棉花糖mm人真好,顶顶顶[..200752115048329.]
回复

使用道具 举报

发表于 2010-7-30 14:55:16 | 显示全部楼层
本帖最后由 youvivian 于 2010-7-30 14:57 编辑

谢谢~~~~~~~~~
顺便问下ポライトネス什么意思啊~献丑了 哈哈
回复

使用道具 举报

发表于 2010-7-31 00:13:57 | 显示全部楼层
来顶前辈的推荐用书啊~~要收藏了呵呵[.3D010.]
回复

使用道具 举报

发表于 2010-7-31 00:22:33 | 显示全部楼层
回复 3# youvivian

是Politeness?礼貌?(随便猜猜,8会是专业术语里的吧!)
回复

使用道具 举报

发表于 2010-7-31 00:25:19 | 显示全部楼层
回复 3# youvivian

[.E36A8.]自己扁自己一下,没仔细看清棉花糖前辈的贴啊~~
这么看的话应该是敬语,谦语之类的吧?
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-7-31 01:05:22 | 显示全部楼层
主贴解释了~
回复

使用道具 举报

发表于 2010-8-2 19:42:41 | 显示全部楼层
回复 1# 紫色的棉花糖

记下了,前辈人真是太好了!!
                                                                                         早大日本语教育履修生落榜,失意中。。。。。前辈当初复习是不是下了很大功夫啊?
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-8-2 21:22:04 | 显示全部楼层
回复  紫色的棉花糖

记下了,前辈人真是太好了!!
                                                ...
060024106 发表于 2010-8-2 19:42


没有,我只是针对东外大的考试进行了复习而已。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2010-8-2 21:24:02 | 显示全部楼层
如此好的帖子,一定要支持~
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则

小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 快速回复 返回顶部 返回列表