日本語勉強中のみなさんへ

为你直着

回复 riel 的帖子

これから　よろしくお願いします

riel

为你直着 发表于 2011-1-28 17:24
回复 riel 的帖子

これから　よろしくお願いします

よろしくお願いします＾＾あちこちにたくさん書き込みしてくれてますね～[.134D2.]

baek08

riel 发表于 2010-3-27 16:04
はじめまして。rielです。

日本人ですが、同僚の中国人の方の紹介で初めてきました。

ちょう人気ですね。。
僕もこのbbsに登録して三年ぐらいたちますけど、日本人ははじめてみましたよ。

baek08

砖家 发表于 2010-3-27 16:13
いらしゃいません、大歓迎

いらっしゃいませ。。。ん？

为你直着

回复 riel 的帖子

へぇ？？？
私のことまで注意してくれたんやん。あんがとうございます。

友達作るために、いろんなところで書き込んでたん、迷惑すんまへん。

まだ　よろしくう。。。。。。。

砖家

baek08 发表于 2011-1-29 00:36
いらっしゃいませ。。。ん？

ご指摘、ありがとうございます。
真面目に文法を勉強した事がないので、基本的な文法知識さえわからないです。

日本語を勉強し始めたとき、文法は難しいので、とにかく「いらっしゃいませ」とか、「申し訳ございません」とかを覚えて、全体として中国語の意味が大体分かりますが、文法的な構造がわからないです。実は今でも、分からないです。

いらっしゃいませ：　いらっしゃる　→　いらっしゃいます　→　いらっしゃいませ（ここの「せ」はどう言う意味ですか）
申し訳ございません：　「申し」の意味がなんですか？そうか、「申す」、「話す」の意味ですね

paetna

おぃ～、日本人は中国の掲示板の版主になるなんかすごいね。

狂....人

やるぞ

riel

baek08 发表于 2011-1-29 00:35
ちょう人気ですね。。
僕もこのbbsに登録して三年ぐらいたちますけど、日本人ははじめてみましたよ。{s:1 ...

ありがとうございます♪何気にいまわりと日本人いますよ、５人くらいかな。

riel

为你直着 发表于 2011-1-29 01:29
回复 riel 的帖子

へぇ？？？

迷惑なんてとんでもない！きてくれて嬉しいですよ～★
どんどん書いちゃってくださいね！