发贴记念---来日第50天

bluesの右

是不是因为出国的关系，周围又都是日本人。

rickk

适应环境总得需要时间
这里和国内大不同

sheng

看来楼主日语不错啊，日本老婆婆说的话我很多都听不懂。
一次在姑姑家去遛狗，遇到个老婆婆在拔草，我帮了她一把，她说了半天，我愣是不知道她说了啥。
后来姑姑来了，她告诉我老婆婆在说，她们家的狗要吃草，所以不带狗来散步的时候，她就自己拔点草带回去。想家了，总会有的吧。
我从考上大学出门以后，大学阶段一年只回2次家。到了日本更是减少到1次。
今年明年估计2年才能有1次。。。。这样想想，有时候真愿意时间快点过，我好早点去上海

bluesの右

以下是引用sheng在2004-11-22 18:57:02的发言：

看来楼主日语不错啊，日本老婆婆说的话我很多都听不懂。
一次在姑姑家去遛狗，遇到个老婆婆在拔草，我帮了她一把，她说了半天，我愣是不知道她说了啥。
后来姑姑来了，她告诉我老婆婆在说，她们家的狗要吃草，所以不带狗来散步的时候，她就自己拔点草带回去。
想家了，总会有的吧。
我从考上大学出门以后，大学阶段一年只回2次家。到了日本更是减少到1次。
今年明年估计2年才能有1次。。。。
这样想想，有时候真愿意时间快点过，我好早点去上海


日本老太的话，我倒是还听得懂。到是一些おじいさん的话有时不太明白。

sheng，你去上海干吗？

rickk

见笑了，老爷爷老太太的话我基本是听不懂的
那天老婆婆说得比较慢，加上我头脑还比较清醒，所以听了个大概
还好她没有让我拔草。。。
我上4年大学就毕业的时候回了一次家。。。
大学离家得可真远。。。3200公里

allenwz

以下是引用sheng在2004-11-22 18:57:02的发言：

看来楼主日语不错啊，日本老婆婆说的话我很多都听不懂。
一次在姑姑家去遛狗，遇到个老婆婆在拔草，我帮了她一把，她说了半天，我愣是不知道她说了啥。
后来姑姑来了，她告诉我老婆婆在说，她们家的狗要吃草，所以不带狗来散步的时候，她就自己拔点草带回去。
想家了，总会有的吧。
我从考上大学出门以后，大学阶段一年只回2次家。到了日本更是减少到1次。
今年明年估计2年才能有1次。。。。
这样想想，有时候真愿意时间快点过，我好早点去上海

晕，红色的那句，我这么喜欢回家的人，也不过那样了
绿色的那句，我能那样估计不错了。。。。

sheng

以下是引用bluesの右在2004-11-22 19:00:37的发言：



日本老太的话，我倒是还听得懂。到是一些おじいさん的话有时不太明白。

sheng，你去上海干吗？

工作。。。我一直想去上海啊。
高考的时候也是，虽然结果没去成

bluesの右

还以为你会一直在日本呢。
我们以后也要回上海的，将来有一天上海见啊。

sheng

你不去看定禅寺的灯光祭了吗
怎么说的好像不去上海见不到你了呀

bluesの右

我的意思是在上海也能见sheng哥了。

下个月考一级就能见到了呀。

[此贴子已经被作者于2004-11-22 20:39:58编辑过]