关于中国水环境问题的研究会说明

very-two

lz研究啥的啊

沙漠来的鱼

财政金融和税制。专业是公法。

闲庭落花

会比较007的。[.ED]
沙漠来的鱼 发表于 2009-6-18 14:39

俺小憩了片刻
这是说到哪儿了？
要上演詹姆斯邦了？？？[.66EA17.]

沙漠来的鱼

俺小憩了片刻
这是说到哪儿了？
要上演詹姆斯邦了？？？[.66EA17.]
闲庭落花 发表于 2009-6-18 14:45

你可以是主角之一。[.EC565F9]

花脸老猫

你可以是主角之一。[.EC565F9]
沙漠来的鱼 发表于 2009-6-18 14:46

madam的角色非落花莫属

闲庭落花

你可以是主角之一。[.EC565F9]
沙漠来的鱼 发表于 2009-6-18 14:46

谢谢你对俺的厚爱

沙漠来的鱼

谢谢你对俺的厚爱
闲庭落花 发表于 2009-6-18 14:48

表客气。表忘了前面贿赂的设想。。。。。。。[.ED]

very-two

如果你日语一般会话能力没有问题的话，才能谈到翻译技巧的问题；如果你日语一般会话能力还有问题的话，那首先是提高日语能力的问题。
翻译如同老猫说的那样，主要是经验的问题；经历得越多，越能锻炼熟练度。此 ...
沙漠来的鱼 发表于 2009-6-18 13:46

非常在理儿

高度集中这一点非常重要

我第一次做翻译的时候几个小时下来

我头一直疼还失眠了

沙漠来的鱼

非常在理儿

高度集中这一点非常重要

我第一次做翻译的时候几个小时下来

我头一直疼还失眠了
very-two 发表于 2009-6-18 14:54

让你做几个小时翻译，很不人道啊。
翻译既是高度的脑力活儿，也是高度的体力活儿。没有良好的体力是做不下来的。