同事からのお見舞需要还礼吗？

ユミのママ · 发表于 2009-4-3 00:18:14

我问我老公，他说没有

宣儿 · 发表于 2009-4-3 00:20:03

原帖由 ユミのママ 于 2009-4-3 00:18 发表
我问我老公，他说没有

我开始也觉得好像不用还，毕竟不多，后来又觉得好像也需要还，实在搞不明白

再问一下，公司的那部分应该也不需要还吧？

各自保平安 · 发表于 2009-4-3 00:22:04

原帖由宣儿于 2009-4-3 00:17 发表

谢谢美女

再请问，还礼的时候要直接讲明白说这是お見舞いのお返し还是别的说法？

是的~~~~~~~~

前面有位会员说不用还礼

这个么，个别也有不还的，当然也看收到金额的大小

自己定夺咯~~~~~~~~~

各自保平安 · 发表于 2009-4-3 00:24:03

原帖由宣儿于 2009-4-3 00:20 发表

我开始也觉得好像不用还，毕竟不多，后来又觉得好像也需要还，实在搞不明白

再问一下，公司的那部分应该也不需要还吧？

公司那部分可以买糕点，顺带说声，因为生病休假，工作上给大家添了麻烦了之类，不必买金额的一半，自己看着部门的人数，大致估算一下就可以。

宣儿 · 发表于 2009-4-3 00:24:38

原帖由 各自保平安 于 2009-4-3 00:22 发表

是的~~~~~~~~

前面有位会员说不用还礼

这个么，个别也有不还的，当然也看收到金额的大小

自己定夺咯~~~~~~~~~

恩，主要是钱也不少，不还实在有过不去。唉。。。

各自保平安 · 发表于 2009-4-3 00:29:33

我家上次给了邻居太太5000，人家出院后也还了~~~~~~~~~我本没想到她还礼，估计就是为了更好相处。

日本的人际关系，很多靠这种礼尚往来，所以家家都有多余的毛巾和　洗剤　，呵呵。

宣儿 · 发表于 2009-4-3 00:33:05

原帖由 各自保平安 于 2009-4-3 00:29 发表
我家上次给了邻居太太5000，人家出院后也还了~~~~~~~~~我本没想到她还礼，估计就是为了更好相处。

日本的人际关系，很多靠这种礼尚往来，所以家家都有多余的毛巾和　洗剤　，呵呵。

呵呵，是啊，说起来快两年没自己买过毛巾了

谢谢美女，晚安[.C600AA]

账号		自动登录	找回密码
密码			注册账号