小春网

 找回密码
 注册账号
楼主: slet
收起左侧

[灌水吐槽] “人外有人,天外有天”

[复制链接]
发表于 2008-10-13 13:42:36 | 显示全部楼层
日文版是后来被人译文的吗?
回复

使用道具 举报

发表于 2008-10-13 13:44:39 | 显示全部楼层
好像记得是岳飞时代
回复

使用道具 举报

发表于 2008-10-13 13:49:00 | 显示全部楼层
小S真有学问啊[.6C88.]
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-10-13 14:06:02 | 显示全部楼层
原帖由 ivystone 于 2008-10-13 12:36 发表
红日子也上班[.B962]


打工不分红白日子的
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-10-13 14:06:34 | 显示全部楼层
原帖由 外回り 于 2008-10-13 13:42 发表
日文版是后来被人译文的吗?


要是我写的,我都要崇拜死我自己了……

应该是被人翻译的

我在网上看到的
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-10-13 14:06:57 | 显示全部楼层
原帖由 怒羅権 于 2008-10-13 13:44 发表
好像记得是岳飞时代
这个就。。。不知道了。。。俄
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-10-13 14:07:18 | 显示全部楼层
原帖由 毛利兰 于 2008-10-13 13:49 发表
小S真有学问啊[.6C88.]


额,。。。内阁。。。。

我不是很知道,所以看到了学习一下而已俄
回复

使用道具 举报

发表于 2008-10-13 14:21:40 | 显示全部楼层
最近据说流行把歌改编成古文的……
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-10-13 14:56:27 | 显示全部楼层
用古文唱歌么?[.B962]
回复

使用道具 举报

发表于 2008-10-13 15:02:21 | 显示全部楼层
不太清楚,好象是把歌词按照诗经的写法改编。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则

小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 快速回复 返回顶部 返回列表