言い換え１

huabao2008

普段の会話の中、同じ意味でも、話し方によってまったく違う効果が出る。
今回わし　傷つけないための言い換えをご紹介させていただきます。

１ｘ芽が出ない→Ｏ大器晩成型
　　　　↓　　　　　　　　↓
       誰かな　　　　　　（まあ　俺みたいだね ）
２ｘ老けてますね→Ｏ大人っぽい
　　　↓
　　（くれぐれも彼女に使わないくださいねえ）
３ｘ飽きっぽい→Ｏ多趣味

４ｘ意見のない人→Ｏ中立的なひと

５ｘ優柔不断なひと→Ｏ思慮深い人

６ｘ時間守らない人→Ｏいつも忙しい人

７ｘおとなしい人→Ｏ静かな人、強調性の高い人

８ｘ地味な→Ｏ素朴な、シンプルな

９ｘ仕事遅い→Ｏこつこつと丁寧

１０ｘ趣味がない→Ｏ仕事熱心、仕事一筋

１１ｘ鈍い→Ｏおっとりしている、マイペース
　　　　　　　ーーーーーーーーーーーーーー　　　　
　　　↓　　　　　　　　　　　　　　　↓
（Ｂ兄でなきゃおもしろくないなあ ）　　（こっちが俺）

[ 本帖最后由 huabao2008 于 2008-8-3 09:20 编辑 ]

slet

HOHO！！！！すごいすごい！！

osexp2000

谢谢LZ。

本来只是上这个论坛发个小疑问的，结果发现这个地方还有好多热心人，学习到了不少东西。

看上面的词语，真没想到 飽きっぽい 居然变态的含有 多趣味的意思。

[ 本帖最后由 osexp2000 于 2008-8-2 13:16 编辑 ]

syuei

ls不要误解哦

这个其实就是把缺点变成优点的方法，就职的时候会用到[.0F5042]

ps to lz 本来想给精华的，你敢说我老板，我再考虑考虑[.8DA0A]

tomoya301

原帖由 osexp2000 于 2008-8-2 13:13 发表
谢谢LZ。

本来只是上这个论坛发个小疑问的，结果发现这个地方还有好多热心人，学习到了不少东西。

看上面的词语，真没想到 飽きっぽい 居然变态的含有 多趣味的意思。

这位你正好给说反了.

应该是"多趣味 居然变态地含有 飽きっぽい 的意思".

仔细看看LZ写的内容, 箭头后面那个才是口头说出来的, 前面那个是隐含义.

香香kaori

原帖由 huabao2008 于 2008-8-2 10:38 发表
普段の会話の中、同じ意味でも、話し方によってまったく違う効果が出る。
今回わし　傷つけないための言い換えをご紹介させていただきます。

１ｘ芽が出ない→Ｏ大器晩成型
　　　　↓　　　　　　　　↓
     ...

  跟我最近学的东西一样啊。我们上课就是把不积极的东西引导到プラス
挺好玩的

huabao2008

原帖由 syuei 于 2008-8-3 06:33 发表
ls不要误解哦

这个其实就是把缺点变成优点的方法，就职的时候会用到[.0F5042]

ps to lz 本来想给精华的，你敢说我老板，我再考虑考虑[.8DA0A]

版主，我错了，不过我觉得B哥不会介意的。B哥怒了的话，我改过来。

huabao2008

原帖由 tomoya301 于 2008-8-3 08:39 发表

这位你正好给说反了.

应该是"多趣味 居然变态地含有 飽きっぽい 的意思".

仔细看看LZ写的内容, 箭头后面那个才是口头说出来的, 前面那个是隐含义.

tomo兄貴の言うとおりです、ＢＺ、受精して

[ 本帖最后由 huabao2008 于 2008-8-3 19:37 编辑 ]

装A装C别装B！！

原帖由 huabao2008 于 2008-8-2 10:38 发表
１１ｘ鈍い→Ｏおっとりしている、マイペース
　　　　　　　ーーーーーーーーーーーーーー　　　　
　　　↓　　　　　　　　　　　　　　　↓
（Ｂ兄でなきゃおもしろくないなあ ）　　（こっちが俺）     ...

バカモノ！！！
俺が「ニブイ」ってどういう意味だ？？？:@ :@

女の子にモてなくなるじゃねぇかよ！！！[.1784B60.] [.1784B60.]

装A装C别装B！！

原帖由 syuei 于 2008-8-3 06:33 发表
ls不要误解哦

这个其实就是把缺点变成优点的方法，就职的时候会用到[.0F5042]

ps to lz 本来想给精华的，你敢说我老板，我再考虑考虑[.8DA0A]

小猪[.135758.] [.135758.] [.135758.]