小春网

 找回密码
 注册账号
楼主: 花葬
收起左侧

[日语资料] 吉日って、どの日?

 关闭 [复制链接]
发表于 2008-7-8 17:37:26 | 显示全部楼层
原帖由 花葬 于 2008-7-7 16:03 发表

知っていれば、いろいろと余計に気になるんでしょう。
なんで、さっぱり知らない方が楽ですよ。[.AAFBA65.]


吉日でない日は披露宴の値段も大幅値切りやすいですよ。
回复

使用道具 举报

发表于 2008-7-14 20:30:25 | 显示全部楼层
原帖由 花葬 于 2008-7-7 14:00 发表
またもあいまいな表現を見つかりました。?
(中国語にもある表現なので、あいまいかどうかはちょっと判断できません。)
341060

平成20年5月吉日って日付しているのですが、
最初はどの日だろうって思っちゃっ ...

どの日でもないよ。日本人の癖、いい日というの意味だ。
日本人あいまいな表現が多いから、これはひとつだ。
回复

使用道具 举报

发表于 2008-7-16 04:05:24 | 显示全部楼层
日にちが決まっていない場合、これは非常に便利な表現だと思いますが。。。。。。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-7-16 12:39:09 | 显示全部楼层
上の二人のおっしゃることに賛成します~~[.2D12E262]
回复

使用道具 举报

发表于 2008-7-17 10:45:36 | 显示全部楼层
原帖由 花葬 于 2008-7-16 12:39 发表
上の二人のおっしゃることに賛成します~~[.2D12E262]



賛成して頂き、誠にあざ~す!!![.3D010.]
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-7-17 12:16:05 | 显示全部楼层
原帖由 装A装C别装B!! 于 2008-7-17 10:45 发表



賛成して頂き、誠にあざ~す!!![.3D010.]

へへ。。。

アイコンカッコいいっすね。
最近見ました。面白い映画でした。[.3D010.]
回复

使用道具 举报

发表于 2008-7-17 12:19:32 | 显示全部楼层
原帖由 花葬 于 2008-7-17 12:16 发表

へへ。。。

アイコンカッコいいっすね。
最近見ました。面白い映画でした。[.3D010.]



うっそ!!
上映した?いつの話????
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-7-17 12:22:39 | 显示全部楼层
原帖由 装A装C别装B!! 于 2008-7-17 12:19 发表



うっそ!!
上映した?いつの話????

いや、ネットで。。。[.0AFA] [.0AFA]
回复

使用道具 举报

发表于 2008-7-17 12:28:38 | 显示全部楼层
原帖由 花葬 于 2008-7-17 12:22 发表

いや、ネットで。。。[.0AFA] [.0AFA]



俺もネットで、しかし英語だったので、いまいちしか理解していない。[.3D010.]
今月の26日にすごい観たい映画が上映する。ジェットリーが主演。
興味あったら是非観てください。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-7-17 12:33:06 | 显示全部楼层
原帖由 装A装C别装B!! 于 2008-7-17 12:28 发表



俺もネットで、しかし英語だったので、いまいちしか理解していない。[.3D010.]
今月の26日にすごい観たい映画が上映する。ジェットリーが主演。
興味あったら是非観てください。

うーん、こっちは「げげげの鬼太郎」が見たいです。。。[.3D010.]
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则

小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 快速回复 返回顶部 返回列表