中国的手势表达碾压日本

和谐11

就像汉语一样，中国的手势表达也碾压日本。
首先说说汉语。
简单的说，汉语只要认识3000个单词，就可以读经经济类等专业报刊。
而日本人要想看懂日经新闻，需要20000个单词。
而手势表达，中国人可以用一只手表示出1-10的数字，而日本人则必须用两只手。
中国人竖拇指，大家都知道什么意思
而日本人却不知道
但是竖中指的话估计日本人和中国人都知道的。
竖小指，日本人知道是指女人或是性，中国人不知道。因为中国人的头脑里面没有这么严重的男尊女卑思想。
中国人👌的手势，如果翻过来日本人知道那是钱。

末雨惆惆

你知道得太多

和谐11

末雨惆惆 发表于 2021-1-20 20:45
你知道得太多

多谢！

马甲12

前半部分可以说是汉语或者是中国手势的优势
后半部分，比如单个手指的意思，单纯就是习惯吧。

其实日语有很多词，表达了很多具体的动作或场景，这在中文里是没有的。
比如雨宿り，类似的词语还有很多。
当然反过来中国个别词汇，日语也没有对应。
但整体上看，感觉日语里这种词汇很多。

kikyo111333

马甲12 发表于 2021-1-20 21:18
前半部分可以说是汉语或者是中国手势的优势
后半部分，比如单个手指的意思，单纯就是习惯吧。

你說的都是日語初學者路上的畔腳石

菲利普马洛

kikyo111333 发表于 2021-1-20 21:30
你說的都是日語初學者路上的畔腳石

絆　キズナ
畔　クロ

和谐11

马甲12 发表于 2021-1-20 21:18
前半部分可以说是汉语或者是中国手势的优势
后半部分，比如单个手指的意思，单纯就是习惯吧。

是的。
日语的词汇量要比中文多好多。
这也是日语比较难学的一个原因。

其实日语具有更加严格的语法系统。
五十音图的排列和各自的意义以及相互间的关系都比汉语要来的严格和系统。

你如果稍微接触一下《日本語教育検定試験》，你会大有收获的。

和谐11

以月 发表于 2021-1-20 22:17
日语是非常暧昧的语言。日语的发音很平缓。
中文是非常明确的语言，措辞明确发音也很明确，中文是带有自 ...

看看《日本語教育検定試験》吧