小春网

 找回密码
 注册账号
楼主: xingpingdaren89
收起左侧

为什么东北人把青椒叫做辣椒,把包菜叫做甘蓝

[复制链接]
发表于 2020-5-15 15:16:01 | 显示全部楼层
xingpingdaren89 发表于 2020-5-15 15:09
就知道有人不知道甘蓝,哈哈,我以前也不知道呢

我们小城有一年开始种植甘蓝为 叫什么羽衣甘蓝作为观赏植物呢,从那时候知道它就是和大头菜是一个系列的, 大家还开玩笑挖几颗自己吃呢
回复

使用道具 举报

发表于 2020-5-15 15:23:07 | 显示全部楼层
xingpingdaren89 发表于 2020-5-15 15:03
南北差距真的很大,南方人叫米饭一般就是那种白米饭,北方那边还分大米和小米,南方人和北方人一起工作的时 ...

也不能说没有叫大米饭的, 但是我们一般说米饭。很少听到说给我来碗大米饭的。
如果是小米的话, 会说小米饭, 但是一般小米不做成干饭, 都是吃粥啊, 小米粥什么。
回复

使用道具 举报

发表于 2020-5-15 15:25:23 来自手机 | 显示全部楼层
先问有没有在问为什么,你听哪个北方人这么说你问他就是了。我知道的是青椒属于辣椒,甘蓝不知道
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2020-5-15 15:26:55 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 1 0

使用道具 举报

发表于 2020-5-15 15:36:11 来自手机 | 显示全部楼层
菲利普马洛 发表于 2020-5-15 13:11
甘蓝不就是卷心菜吗?
似乎是卷心菜的学名。
我还碰到会把卷心菜叫成大头菜的。 ...

大头菜在俺家乡是做咸菜用的,几乎咩见过吃新鲜的
77D2A3F6-6D6F-4B16-9814-3AC6E762BC3A.jpeg
C8F4DE81-FED2-4E53-8337-20DC5F5D0A47.jpeg
回复

使用道具 举报

发表于 2020-5-15 15:37:56 来自手机 | 显示全部楼层
神谷 发表于 2020-5-15 13:13
青椒 辣椒 朝天椒
圆白菜 包菜 卷心菜

好像广东那边把薄叶子的那种称为圆白菜,厚梗厚叶的叫做包菜...
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2020-5-15 15:52:02 来自手机 | 显示全部楼层
qunmada 发表于 2020-5-15 15:25
先问有没有在问为什么,你听哪个北方人这么说你问他就是了。我知道的是青椒属于辣椒,甘蓝不知道 ...

人家拿着青椒很肯定地跟我说这就是辣椒,然后来了句不过日本的辣椒怎么不辣呢
回复

使用道具 举报

发表于 2020-5-15 16:06:45 | 显示全部楼层
东北管ピーマン就叫青椒
普通辣椒叫尖椒
包菜叫嘎达白,或者洋白菜
回复

使用道具 举报

发表于 2020-5-15 16:17:10 来自手机 | 显示全部楼层
我还知道他们把洋葱叫圆葱。
回复

使用道具 举报

发表于 2020-5-15 16:30:57 | 显示全部楼层
xingpingdaren89 发表于 2020-5-15 15:52
人家拿着青椒很肯定地跟我说这就是辣椒,然后来了句不过日本的辣椒怎么不辣呢 ...

品种改良过,,
以前的青椒炒四季豆辣的流口水。。。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则

小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 快速回复 返回顶部 返回列表