- 日志
- 好友
- 卖家信用
- 买家信用
- 注册时间
- 2007-8-15
- 在线时间
- 小时
|
马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册账号
x
小时候就听长辈常说‘活到老,学到老’,看来真是这样!
最近发现单单日语要学的就太多了,有的可能以前知道,但是又忘了,那么我就再学,多学多问多动脑,就一定能记住啦!
例如:汉语,英语,日语,韩语…的单词,语法,惯用法,书面用法,口语用法等等。其实不仅是语言,关于饮食,旅游,影视,生活常识,天文地理,友情,亲情,爱情,人生,哲理…大家都可以随便说说,互相交流嘛,
只希望大家的生活越来越精彩![.AF61.]
-----------------------------------------------
我先起个头,昨天看电视学了几个词儿
08.05.09 さっくり 「切れ味や噛みごたえが軽く小気味よいさま--広辞苑」---(我看了也没大懂,想问问大家是怎么理解的)
个人感觉应该是さくり[干脆(裂开)]的口语化---◆クッキーがさくりと割れる。
08.05.10 发现 热咖啡凉了不好喝; 明天 5/11 ‘母亲节’;
很早前 发现 很多人叫SoftBank为SB,但是我喜欢叫SO,感觉比较顺眼。
08.05.16 发现 最近好像很多人要捐款,但是捐款的地方很多,不知道捐哪好!怕有假的!
个人感觉直接给自己的公司,或学校,比较让人心里踏实(我已决定这么做了,做完啦![.4A91E] )。
08.05.22 むちむち->むっちり:「肉付きのよいさま」--広辞苑。(肌肉)丰满,丰盈,胖得紧绷绷的。 ---也是看电视里一个俳優、自己说自己むちむち。另外说下相应的简单记忆法,大家都知道餅(もち)吧,黏米的,软软的还有点弹性,结合这个,应该可以帮助我们记住むちむち的意思[.4A91E] ---。
08.05.23 バッグ、バック:「手袋、鞄(かばん)--広辞苑」。提包,提箱。---もともとは英語bagの外来語だけど、今はバッグとバック両方とも使ってるらしい。---今天去机场发现卖包的地方有 バッグ和バック两种写法,以为是店员写错了,后来一问,原来是叫バッグ,但是因为言いにくい,现在也说バック,再后来发现很多买报的地方都有这2种写法。语言本来就是在发展的东西,何况是历史比较短的语言,所以提醒大家,生活中有很多不整齐(綺麗じゃない表現)的日语用法,慢慢积累吧![.4A91E] ---另外多说一句这里的bag不是bug(电脑程序错误),也不是back(后退,后面…)---
08.06.06 刚才给经理去买烟,因为自动贩卖机得用磁卡了,所以去便利店买,发现7-11里竟然没有烟,害我跑到ampm才买到,这事儿真是头次知道!
另外征求下大家的意见,[是列表格好,还是不列好?],[列网名好,还是不列好?]
[ 本帖最后由 福岡KOF 于 2008-6-6 19:08 编辑 ] |
|