小春网

 找回密码
 注册账号
12
返回列表 发新帖
楼主: a8520136
收起左侧

[育儿成长] 出生届翻译

[复制链接]
 楼主| 发表于 2018-9-4 15:40:44 | 显示全部楼层
痴情関係 发表于 2018-8-16 14:21
你好,不要孩子在日本出生的医学证明吗?

不需要啊!每个地方不一样吧!
回复

使用道具 举报

发表于 2018-9-9 10:46:55 来自手机 | 显示全部楼层
回国找个有资质的翻译公司 一页200
回复

使用道具 举报

发表于 2018-9-11 10:48:28 来自手机 | 显示全部楼层
在日本A4一张、不到3500
回复

使用道具 举报

发表于 2019-6-26 13:31:13 来自手机 | 显示全部楼层
还可以发吗?183810757@qq.com
回复

使用道具 举报

发表于 2019-6-26 13:39:11 | 显示全部楼层
上次我自己翻译后,给一个翻译公司让他们盖个章,给了他们80元。搞定
回复

使用道具 举报

发表于 2019-6-26 14:03:19 | 显示全部楼层
清风拂林 发表于 2019-6-26 13:39
上次我自己翻译后,给一个翻译公司让他们盖个章,给了他们80元。搞定 ...

在日本找翻译公司翻译的,回国会被认可吗?
回复

使用道具 举报

发表于 2019-6-26 14:30:06 | 显示全部楼层
lxd0330love 发表于 2019-6-26 14:03
在日本找翻译公司翻译的,回国会被认可吗?

`有翻译资格的翻译机构。你需要提供可以证明你找的这家公司有这个资格。
国内的公司的话,就要他们的营业执照之类的,加入给你翻译的人的日语水平证明。
回复

使用道具 举报

发表于 2019-6-26 15:02:40 | 显示全部楼层
清风拂林 发表于 2019-6-26 14:30
`有翻译资格的翻译机构。你需要提供可以证明你找的这家公司有这个资格。
国内的公司的话,就要他们的营业 ...

有翻译资质的日本的也可以对吧?
回复

使用道具 举报

发表于 2019-6-26 15:14:32 | 显示全部楼层
lxd0330love 发表于 2019-6-26 15:02
有翻译资质的日本的也可以对吧?

应该可以啊。不过你最好要一份日本翻译公司的证明资料
回复

使用道具 举报

发表于 2019-6-26 16:37:46 | 显示全部楼层
清风拂林 发表于 2019-6-26 15:14
应该可以啊。不过你最好要一份日本翻译公司的证明资料

   了解
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则

小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 快速回复 返回顶部 返回列表