【遊】

我是红烧鱼

QUOTE:以下是引用mamihong在2007-9-26 8:34:00的发言：说你ひきこもり系肯定不冤枉你，口袋妖怪，这个居然不知道，你装的吧
doraemon的mon也可理解为monster，呵呵
[em01]
哈？我什么时候ひきこもり了？上上星期还上街了呢

[em04][em04][em04][em04]

[ 本帖最后由 我是红烧鱼 于 2007-9-28 00:41 编辑 ]

任我和

原帖由 mamihong 于 2007-9-26 09:39 发表
QUOTE:以下是引用smalldust在2007-9-25 19:33:00的发言：ポケモン＝ポケット・モンスター我就说一个众人皆知的网站吧：ぐるナビ＝？呵呵，グル就是google，ナビ就是navigation，其实navigator这个词我最早是从 ...

错了。

グル是“グルメ”，不是google。

大辞林 第二版 （三省堂）

グルメ [ gourmet]<

食通。美食家。


ぐるナビ是一个专门介绍各种饭店的网页，http://www.gnavi.co.jp/


签名终于可以看到了，呵呵

[ 本帖最后由 任我和 于 2007-9-28 00:40 编辑 ]

任我和

わるくて、ぼろい

syueijp

在电视上看见的时候就想着回来上来问
可是上来了又忘了
下回我拿个小本儿记下来。。。[.370DA5]

youngluo

原帖由 我是红烧鱼 于 2007-9-25 02:20 发表
呵呵，又想到一个テレクラ……我脑子里怎么都是这种词阿！[em04]ブッチホン有人知道什么意思吗？？？？？？这个绝对有专业难度

テレクラ似乎还没人回答啊,呵呵,这个我知道,以前问过鬼子的テレホ　クラブ
出个简单的吧ジャガイモ

syueijp

原帖由 youngluo 于 2007-10-5 10:21 发表

テレクラ似乎还没人回答啊,呵呵,这个我知道,以前问过鬼子的テレホ　クラブ
出个简单的吧ジャガイモ

テレクラ我想大家都知道吧。。。就不用具体解释了。。

ジャガイモ　是什么？？？[.B962]

syueijp

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3 ... C%E3%82%A4%E3%83%A2

名称
日本では単に「芋」というとたいていの人がジャガイモ、サツマイモ、サトイモのいずれかを思い浮かべるほどポピュラーな食材であるため、呼び名も様々ある。

「ジャガイモ」という呼び名は、これが日本にもたらされた当時のジャカルタが「ジャガタラ」と呼ばれていたため、「ジャガタライモ」と呼ばれたことに起因する。これが変化して現在のジャガイモという呼び名になった。（ジャワ島の芋の意味のジャワイモが変化した等、異説あり。）

「馬鈴薯」（ばれいしょ）という呼び名もよく用いられる。これは中国での呼び名のひとつと漢字が同じで、中国語で読むとマーリンシュー（ピン音 mǎlíngshǔ）となる。18世紀に日本人の小野蘭山が命名したといわれているが、中国名をそのまま輸入したものなのか、新しく付けた名前がたまたま中国名と同じだったのか、それとも小野蘭山の命名が中国に伝わったのかは明らかではない。一説には、ジャガイモの形が馬につける鈴に似ているという事からこの名前になったという。また、「マレーの芋」という意味からこの名前が付けられたという説もある。なお、中国ではほかに「土豆」（トゥードウ）、「洋芋」（ヤンユー）、「薯仔」（シューザイ）などの呼び方もある。

地方名として、「きんかいも」とも呼ばれる（「きんか」とは金柑転じて禿げのこと）。また、1年に2～3回収穫できることから「にどいも（二度芋）」「さんどいも（三度芋）」とも呼ばれる。「南京イモ」と呼ばれる事もある。北海道などでは「ごしょいも」と呼ぶ人もいるがあまり使われない。

江戸時代には穀物の飢饉の際にジャガイモで救われたという記録がいくつか残っている。このため、「お助けイモ」と呼ばれた事がある。また、飢饉の際にジャガイモ活用を勧めた代官の名を取って、「善太夫芋」「清太夫芋」と呼んだ地方もあった。

英語のpotatoの語源は、タイノ族の言葉でさつまいもを意味するbatataがスペイン語のpatataに変化したものによる[1]。なお、ケチュア語ではpapaと言うが、この単語はそのままスペイン語でも使われている。スペイン語でbatataがpatataに変化したのはこのpapaの影響であると考えられている[2]。