【遊】

syueijp

今天从电视上看的，给它变1下　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　－－－－题目征集ing！~
---------------------------------------------------------------------------------------
大家都知道日语喜欢省略 喜欢2个词变成1个词 解释不清楚 忘了叫什么了 直接看例子吧
例       入管＝入国管理局
　　　セクハラ＝セクシャルハラスメント
规则 回答楼上的题 然后自己出1个题给楼下答
注意 自己答不出 查字典的 上网查的 请注明下 最好给出链接
---------------------------------------------------------------------------------------
我先来
タワレコ

[此贴子已经被作者于2007-9-23 11:25:49编辑过]

花葬

タワーレコード（TOWER RECORDS）は、アメリカ合衆国を発祥とするレコード販売店である。各国に法人がある。"NO MUSIC, NO LIFE."のキャッチコピーで知られる。「タワレコ」「タワー」の略称が用いられ、英語の名称をそのまま読んだ「タワーレコーズ」との呼称を用いる人もいる。
我真不知道，所以就直接查了一下……
参照url:
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BF%E3%83%AF%E3%83%AC%E3%82%B3
[em04][em04]
我最近看英语呢……555，谁来帮我想个题目啊……我怎么就是想不起来呢……
[em06][em06]
嗯……想来想去，就用这个吧！よろしくね～～
ハネ系

[此贴子已经被作者于2007-9-23 11:14:45编辑过]

syueijp

终于有人理我了。。
还是花葬。。。
你要出题啊。。
改你自己的帖子吧。。
我在这里答。。。
[em07]
-------
你慢慢想。。
我实在是不想打乱顺序。。。

[此贴子已经被作者于2007-9-23 11:12:29编辑过]

syueijp

顺序乱就乱吧。。。
谢谢花葬的配合了。。。。
反正以后也会乱的。。
因为我不行了。。
你这个是什么词啊？？
[em06][em06]

syueijp

你这个是 XX系 的词吧
好像跟音乐有关。。
查不出前面 的 ハネ　是什么、、、
[em06]
-----
はねる？？
[em04]

[此贴子已经被作者于2007-9-23 11:27:53编辑过]

花葬

QUOTE:以下是引用syueijp在2007-9-23 11:27:00的发言：你这个是 XX系 的词吧
好像跟音乐有关。。
查不出前面 的 ハネ　是什么、、、
[em06]
-----
はねる？？
[em04]对对，和音乐有关的，我也是不知道什么意思才……
[em04][em04]

syueijp

这个游戏玩不下去了？？
我感觉你俩的词都不是我说的那种。。。
[em04][em04]

syueijp

就是你先打乱顺序的。。。
不回答题就出题。。。。

[em06]