【专题】《 家 族 滞 在 》 签证专帖

十天

非常感谢！
行政书士没有接触过，先去入管……

思念会心痛

明白了, 楼主的意思是够申请的资格,但成功与否只能看运气了~~唉~

jerrywh

我明年4月份签证到期。我是企业内转勤。打算明年2月份将签证更新成3年的。这样在办家族滞在是不是要好些？
因为我的签证是企业内转勤，国内也发工资所以这边的工资不是很高是低。那么这样是不是对办理有影响？
如果我公司的社长跟我做担保人是不是要好些？社长是日本人。
还有在帖子中看到有“担保人”和“身元担保人”这两个词，请问有区别吗？
还有个关于结婚公证书的问题。这个是在办结婚证的地方开，还是到市民政局开？开的时候是不是要把公正书准备好给他盖章？还是那里可以直接跟我开公正书不需要我准备？
这个东东是叫结婚公正书还是结婚证明书？还是结婚关系公正书？（文字游戏真是麻烦）
请赐教。

凌翎

原帖由 jerrywh 于 2007-11-22 00:04 发表
我明年4月份签证到期。我是企业内转勤。打算明年2月份将签证更新成3年的。这样在办家族滞在是不是要好些？
因为我的签证是企业内转勤，国内也发工资所以这边的工资不是很高是低。那么这样是不是对办理有影响？
如果 ...

别的我不知道，所以不回答你，但是可以肯定的告诉你，要开的是结婚公证书，材料是你们的两本结婚证书，两个人的户口本，两个人的身份证，公正你们是于什么时候结婚的，证明婚姻关系公正有效。请翻译成日语。一并提交

jerrywh

谢谢凌翎的回复。
期待我其他问题的回复。

c2005

日本人社长做身元保证人没有问题，放心吧。
关于保证人的种类，仅仅在法律名义上提供担保承诺的，叫做身元保证人（办理探亲签证的时候常用）。在法律名义和资金上都提供担保承诺，并且向被保证人的银行账户中注入担保资金的，叫做资金担保人（経費支弁者）。
具体需要哪一种保证人，请您向入国管理局确认。
公证书需要在户口所在地的市级以上公证处办理。公证书分成《结婚证公证书》和《婚姻关系公证书》两种，请您向入国管理局确认。需要添加日本语翻译副本。

jerrywh

1.我在日文网站上看到这个词 “源泉徴収票” 这是什么东西呀？翻译的是源泉征收票。具体指的萨玩意呢?
2.在办理家族滞在时要填写 “在留資格認定証明書交付申請書” 吗？这个好像要我老婆填的吧？难道要我老婆在国内打印出来填好了后在寄给我吗？有这复杂吗？

c2005

原帖由 jerrywh 于 2007-11-27 13:27 发表
1.我在日文网站上看到这个词 “源泉徴収票” 这是什么东西呀？翻译的是源泉征收票。具体指的萨玩意呢?
2.在办理家族滞在时要填写 “在留資格認定証明書交付申請書” 吗？这个好像要我老婆填的吧？难道要我老婆在国内 ...

1.留学生家族滞在不需要提交源泉徴収票。就劳签证（技术/人文国际等）的家族滞在需要这个东西。
2.这个交付申请书由在日配偶代理填写和递交即可。

c2005

原帖由 Oceam 于 2007-11-27 22:42 发表
刚收到信被仙台入管发了不交付通知书内容如下
「家族滞在」の在留資格に係る出入国管理及び難民認定法第７条第１項第２号の基準を定める省令の定める基準に適合するとは認められません。
　「留学」の在留資格をも ...

留学生家族被拒，一般都是关于经费支付能力的材料没有被入管认可。
原则上，需要至少半年之后才能重新申请。
您可以直接到入国管理局咨询一下拒签的详细理由以及重新申请的受理时间等，或者日后委托行政书士操作。

[ 本帖最后由 c2005 于 2007-11-28 17:33 编辑 ]