与日本的妈妈们交往有障碍

aidondon

我有2个娃  一个小学1年级的丫头。一个1岁半的儿子  打算送保育园
不知道别的妈妈有没有这个问题。
我也不是不会日语  来日本12年了。读了7.8年的书。
我潜意识里都在躲。特别怕跟日本的妈妈交流 一个不知道讲什么  
也怕说错话。但凡有父母交流会什么的  我都推了。
特别有压力。而且一到那个环境 我就觉得会抑郁 人会一下子变敏感

但是这样就苦了孩子了。住一栋楼的孩子 因为我没有办法更深的交流  再加上女儿刚来日本1年  虽然很努力的学校日语  但是比较菜来1年
没有固定的小朋友一起玩。
虽然孩子心大  反而安慰我。她想交朋友非常容易。但是还是很自责。

周边住的中国朋友比较少。没有妈妈群     一个自己也怕麻烦。哎。愁人！

colorcola

鼓起勇气去参加这些活动吧。
并不像想象的那么难的。
一回生二回熟的，
不参加的话，永远也觉得融不进去。

盈盈

这些活动没那么难吧，不喜欢的话就敷衍应付下，为了孩子也不要都推掉啊

aidondon

colorcola 发表于 2015-6-9 15:59
鼓起勇气去参加这些活动吧。
并不像想象的那么难的。
一回生二回熟的，

其实就是自己别扭。。。不知道怎么开始 也不知道怎么结束。又怕失礼  让别人笑话。
干脆就不参加

aidondon

colorcola 发表于 2015-6-9 15:59
鼓起勇气去参加这些活动吧。
并不像想象的那么难的。
一回生二回熟的，

其实就是自己别扭。。。不知道怎么开始 也不知道怎么结束。又怕失礼  让别人笑话。
干脆就不参加

宝妈

一样………………

mkanai921

我也不愿意和日本妈妈话多
我还当了年级代表。。。怎么办

aidondon

盈盈 发表于 2015-6-9 16:01
这些活动没那么难吧，不喜欢的话就敷衍应付下，为了孩子也不要都推掉啊

我让她去参加。自己不去。可是有次相扑大赛的时候。她还是选手。回来就跟我说能不能去给她加油。
我才意识到自己的问题。可是去了之后 那个真挺不舒服的。他们学童所有个老师  是绝了。只要我和其他妈妈同时接孩子。从来不跟我搭话  而且对其他妈妈是特别热情。我站在那好尴尬   那天去比赛的时候。正好又碰到那个老师带队。。。哎。心理压力好大。

aidondon

mkanai921 发表于 2015-6-9 16:07
我也不愿意和日本妈妈话多
我还当了年级代表。。。怎么办

我老觉得他们当面一套  背后一套  而且想法太多了。而且太讲究了。我又是比较马大哈的那种。
怕有误会  所以能躲者躲。但是想想孩子挺无辜的。

惟有暗香来

你要自信一点，做一个倾听者也不错，
听多了，也就了解他们的价值观和想法了，
以后一点点结合自己的想法，发表自己的见解也没什么不妥。

别忘了自己是中国人，跟日本人不一样那是理所应当的；
我们要做自豪的中国人，而不是躲躲闪闪。
为什么认定自己会失礼？