小春网

 找回密码
 注册账号
楼主: riel
收起左侧

[日语资料] リル部屋【お好み焼き】

[复制链接]
发表于 2013-7-31 15:34:21 | 显示全部楼层
riel 发表于 2013-7-31 12:59

そりゃそうですが^_^;英語かな?

英語はタクシー ジャパン バス
みたいな超常識な範囲ならしゃべれると自信持って言えるよww

下の下の感じかな

まぁ 冗談抜きで、
仕事の関係上RFCや3GPPなど海外の仕様調査や
OSS系の仕様策定(例えばOpenFlowや)などで英文をたくさん触れるので
多少は読み書きはできるよ~

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-7-31 15:37:13 | 显示全部楼层
崖上のオッサン 发表于 2013-7-31 15:34
英語はタクシー ジャパン バス
みたいな超常識な範囲ならしゃべれると自信持って言えるよww

おぉ。かっこいいw
でも声のイメージが松ちゃんの・・
回复

使用道具 举报

发表于 2013-7-31 17:13:10 | 显示全部楼层
riel 发表于 2013-7-31 09:11
あははwありがとありがと

もう夏バテなのかーー;
回复

使用道具 举报

发表于 2013-7-31 17:13:39 | 显示全部楼层
riel 发表于 2013-7-31 15:37
おぉ。かっこいいw
でも声のイメージが松ちゃんの・・

そんな大したことはしてないよ^^;

皆さんがやってるのと同じだよ
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-7-31 22:44:23 | 显示全部楼层
越来越坚强 发表于 2013-7-31 17:13
もう夏バテなのかーー;

今年はそうでもないかな。
食欲も普通にあるし。

確かにだるいけどね。
お兄さんは元気?
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-7-31 22:45:04 | 显示全部楼层
崖上のオッサン 发表于 2013-7-31 17:13
そんな大したことはしてないよ^^;

皆さんがやってるのと同じだよ

おじさまのいる時間が読めないw
夜はいない様子だね。
回复

使用道具 举报

发表于 2013-7-31 22:53:10 | 显示全部楼层
riel 发表于 2013-7-31 22:44
今年はそうでもないかな。
食欲も普通にあるし。

それはよかった!

俺はなんか太ってるXD
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-7-31 22:54:28 | 显示全部楼层
越来越坚强 发表于 2013-7-31 22:53
それはよかった!

俺はなんか太ってるXD

あららw
幸せ太りかしら?
回复

使用道具 举报

发表于 2013-7-31 22:57:46 | 显示全部楼层
riel 发表于 2013-7-31 22:54
あららw
幸せ太りかしら?

あ、急にババくさくなった、、、大丈夫か^^?
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-7-31 23:00:59 | 显示全部楼层
7月31日

【廃盤】形態が盤面であるものに適用。レコードやCD・DVDだけでなく、カセットなどにも使うことがある。

【廃番】型番に着目した言い方。製造番号やカタログ番号を明示する場合に適用。電気製品やオフィス器具やなどがこれ。

【廃版】本など、製版するものに適用。関連して印刷されるもの(廃版ポスターなど)や板状のものに使用される場合がある。


よく見ると漢字ですぐわかるはずなのに、音だけで考えて「廃番」と「廃盤」で悩んでる人がたまにいる。


回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则

小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 快速回复 返回顶部 返回列表