小春网

 找回密码
 注册账号
楼主: riel
收起左侧

[日语资料] バレンタインみんなしたかな?(されたかな?)

[复制链接]
发表于 2013-2-21 16:38:04 | 显示全部楼层
riel 发表于 2013-2-21 16:32
えー。優しそうなのにな~。
って見かけしかしらないけど(-_-;)

そうよ、義理チョコって日本にきてから、知ってたもん!
初めてバイド先の男にバレンタインチョコちょうだいと言われた時、びっくり!!
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-2-21 16:41:39 | 显示全部楼层
プレママ 发表于 2013-2-21 16:38
そうよ、義理チョコって日本にきてから、知ってたもん!
初めてバイド先の男にバレンタインチョコちょう ...

あー。義理チョコね。
日本はそもそも男性から女性にバレンタインチョコをあげないからな~。
女の子がバレンタインにあげない限り、ホワイトでーにくれる人なんていないし。

友チョコっていって、女の子同士で自分でつくったものを交換したりはするけど。
バレンタインとホワイトでーにわかれてとか。
彼氏とか父親とか、なんかあげなきゃいけない風潮・・。
回复

使用道具 举报

发表于 2013-2-21 16:50:31 | 显示全部楼层
riel 发表于 2013-2-21 16:41
あー。義理チョコね。
日本はそもそも男性から女性にバレンタインチョコをあげないからな~。
女の子がバ ...

何が混乱してない
友達になら、誕生日があるでしょう
恋人になら、バレンタインがあるでしょ
また、母の日とか、父の日とか、それぞれ、感謝、愛を表すチャンスがあるじゃ。
バレンタインは単純にしたら、もっとロマンになれるかな
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-2-21 16:58:18 | 显示全部楼层
プレママ 发表于 2013-2-21 16:50
何が混乱してない
友達になら、誕生日があるでしょう
恋人になら、バレンタインがあるでしょ

うーん。そうなんだけど、何故か日本ではバレンタイン=身近な男性にチョコあげる日、
って感じになってるかも。

もちろん告白で本命チョコもあげるんだけど。

友チョコはなんていうか、ノリかな。
回复

使用道具 举报

发表于 2013-2-21 21:24:43 | 显示全部楼层
riel 发表于 2013-2-21 16:26
カビるカビる!!

じゃあ、食っちゃうよ_?
回复

使用道具 举报

发表于 2013-2-22 12:12:50 | 显示全部楼层
送ってくれなかったんですね
寂しかったですわ
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-2-22 14:47:15 | 显示全部楼层
越来越坚强 发表于 2013-2-21 21:24
じゃあ、食っちゃうよ_?

食っちゃって(笑)
生チョコだから溶けやすいんだよ、気をつけないとね。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-2-22 14:47:32 | 显示全部楼层
クレバ 发表于 2013-2-22 12:12
送ってくれなかったんですね
寂しかったですわ

えー(笑)
ほしかったの?チョコ郵送したことはないな~。
回复

使用道具 举报

发表于 2013-2-22 15:45:12 | 显示全部楼层
riel 发表于 2013-2-22 14:47
食っちゃって(笑)
生チョコだから溶けやすいんだよ、気をつけないとね。 ...

これってどういう流れなんだ→_→まずくれよ
回复

使用道具 举报

发表于 2013-2-22 17:49:21 | 显示全部楼层
riel 发表于 2013-2-22 14:47
えー(笑)
ほしかったの?チョコ郵送したことはないな~。

実はチョコが苦手なんだ、でも、手作りだから食べてみたい
ずっとリルさんは男だと思った、女の子だったのか
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则

小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 快速回复 返回顶部 返回列表