归化申请讨论贴二（申请材料样本/公证书翻译/许可后手续）

窦忠贤

jindi 发表于 2012-3-2 10:07
说得有理，怒纳

申请后,还可以转职?
没有影响吗?

jindi

毛毛在千叶 发表于 2012-3-2 10:06
太谢谢了，，我想要，，看来我下周还要在去大使馆一趟了。。。理由书什么的都是自己写的吗 ...

理由书不能用电脑打， 不能通用多谢，就谢 来日本了，习惯了，喜欢了，以后作为日本社会一员继续生活下去就成了。 拖拖拉拉好几页也没人看，着行政书士写的又是千篇一律，太假。 很自然的谢谢，只要没有大的语法错误，人家就会觉得很认真，很诚实，比一点错误都没有的八股文强。 建议自己写。

suibiankankan

毛毛在千叶 发表于 2012-3-2 10:06
太谢谢了，，我想要，，看来我下周还要在去大使馆一趟了。。。理由书什么的都是自己写的吗 ...

什么理由书？给领事馆的吗？
如果之前已经说了是为了办入籍，就直接写为了入日本国籍所需资料。
如果没说就说给孩子在国内上户口用。

suibiankankan

jindi 发表于 2012-3-2 10:04
你孩子在朋友面前多有面子啊， 跟他们说 我爹回 四国语言，游刃有余，你们爹行么。 哈哈 ...

被夸不敢当，将来只要不被儿子说成糞ｵﾔｼﾞ就满足了。

suibiankankan

点点思滴滴念 发表于 2012-3-2 10:04
我也同意 jindi 的意见。
你家宝宝的周围语言环境，对他很容易造成混乱的。

是呀是呀，只能这样了。

suibiankankan

毛毛在千叶 发表于 2012-3-2 10:18
呵呵，谢谢，，，归化理由书都是自己写的吗？还有去大使馆需要什么资料啊，需要开外国人登陆记载原票吗？ ...

归化理由书要自己写的，亲笔，不是电脑打字的。
这里好像有个范本，可以参考，按自己的实际情况当てはめて写一写。
开不开外国人登陆记载原票不太记得了，也不贵开一张做个准备吧，这里不用别的地方也可以用的。

认证译文
（201×）日×領認字第××号
表紙文面上日本国外務省の印章及び同省認証官員×××の署名が事実であることを証明する。尚、文章内容については発行機関にて責任を負うことにする。

中華人民共和国
在××総領事館
領事　××　（署名）

201×年×月×日
A×××

翻訳者　×××

jindi

毛毛在千叶 发表于 2012-3-2 10:11
我和老公都打算申请归化，可是去年5月份开始到11月份，一直在打2分工，自己算了算，担心超过103万，就辞掉 ...

源泉征收票一共是四连，一般是年末调整后，给你其中一联。其他早都报给税务署和市役所了。

你如果没有抚养家族或者医药费保险控除，不申告也不要紧，他们政府部门之间会处理。

打这么个比方吧（极端的例子，税率，还有收税很复杂的，你要仔细咨询），

比如你在 A社 有80块钱 收入， 在 B社有20块钱收入。  而你有抚养家族和保险，可以控除10块钱，你之前还教过社会保险各种杂税10块钱。 那么，如果你确定申告的话， 对方就按这么处理 你收入是（ A+B） - 控除-苛捐杂税 也就是 80+20-10-10 ， 80块钱。下一年就按80块钱X 税率 收你下年的住民税。

而你不申告，也没有可控除的话
政府等于就收到 你 A 和 B　两个表，按你收入是　80+20 ，按100块钱X 税率 收你下年的住民税。