小春网

 找回密码
 注册账号
楼主: wistchen
收起左侧

[日语资料] Wの一図一話

[复制链接]
发表于 2011-7-14 20:25:51 | 显示全部楼层
崖上のオッサン 发表于 2011-7-14 00:49
お腹が壊れるって。。 それは大変ですね
(お腹が割れるとか聞いたことあるんですが) ...

大変とは言え、
自分が食べたい料理を沢山食べられて、
一応気持ちが良くなった。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-7-15 00:46:35 | 显示全部楼层
riel 发表于 2011-7-14 13:05
まぁクレームきたら上の人がなんとかするでしょ

気に入らない気を吐き出したかっただけ

やっぱり、刀は他人の手に握っている
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-7-15 00:58:10 | 显示全部楼层
7月14日 沖縄特産

7-14_1.JPG 7-14_2.JPG

写真は沖縄の特産なんです。帰国前に、沖縄に行ってきた。
海がきれいし、美人が多いし、美味しいものがたくさんあるし、
運転手たち皆が花柄のワイシャツを着て非常に格好いい。
一枚目は島唐辛子。宣伝語「涙そらそら」って書いてある。
確かに、あの辛さは我慢できないほどだ。一回だけたべたことがある。
中に一つの唐辛子を挟みだして噛んだが、火が口中に焼きそうな感じで、
どうしても我慢できなかった。辛い料理が大変
すきな四川の方としても、食べられない可能性もあると思う。
もし、あれを食べることと2万メートルマラソンのことにどちらか選ぶとしたら、
マラソンをしたくなるよ。辛すぎだったよ、今思い出しただけで、口が痛くなる。
二枚目は見た目が可愛かったから、つい撮っちゃった。沖縄の
名物だから、美味しいと決まってると思う。だれが食べたことがあるなら、
是非食後感をお願いしますよ。話題と関係ないが、中国で恋人たちの間に
よく男性に「豚頭」を呼ぶ。いたずらの呼び方で愛の深さが現れるよね。
回复

使用道具 举报

发表于 2011-7-15 02:35:13 | 显示全部楼层
wistchen 发表于 2011-7-15 00:58
7月14日 沖縄特産

ぶたあたまって・・ひどい呼び方だね[.6A928.]
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-7-16 22:36:05 | 显示全部楼层
riel 发表于 2011-7-15 02:35
ぶたあたまって・・ひどい呼び方だね

そう呼ばれた男性は皆、嬉しかったけど
回复

使用道具 举报

发表于 2011-7-16 23:09:19 | 显示全部楼层
上海ダックですよね。。。。。。

味が北京ダックより甘いですか、もしくは、薄いですか。?

知りたーーーーーーーーーーーい
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-7-16 23:13:57 | 显示全部楼层
七月16日 周辺の屋台

7-16_1.JPG

7-16_2.JPG

うちの近くにある屋台だ。その規模なんて、本当にびっくりしたよ。日本に行く前、チャーハンやチャー麺など少ない料理を作ってる店はただ一家だった。4年ほど過ごしたけど、規模がそこまで広がった。店が多くなって、道によって長くて、料理の種類も豊か。普通の家庭料理とか、串焼きとか、唐揚げとか、相当多いんだよ。ちょっと外れて見たら、あんな雰囲気がとても好きだ。周辺が暗いけど、あの光に含まれてるところに人々があちこちいって、座ったり、立てたり、話し合ったり、笑ったり、楽しくしている。昔行っていた福岡の屋台を思い出した。違いますけど、賑やかな雰囲気が似るね。秘密だけど、俺が帰国して2ヶ月過ごしたが、この屋台に一回も行っていないよ。行きたくないじゃなくて、やっぱり、多くの友達と一緒に行くのは最高でしょう。友達、晴れて涼しい夜、口に合う美味しい料理、この三つの要素があったら、最高の一夜に決まる。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-7-16 23:23:53 | 显示全部楼层
dg21 发表于 2011-7-16 23:09
上海ダックですよね。。。。。。

味が北京ダックより甘いですか、もしくは、薄いですか。?

作り方が同じけど、ちょっと甘いかな。北京ダックの元味を忘れちゃったし、違いがなかなか言えない。
如何にも、美味しかった
回复

使用道具 举报

发表于 2011-7-17 00:18:08 | 显示全部楼层
美味しいだけど、ロースト子豚のほうが好きだね
回复

使用道具 举报

发表于 2011-7-17 11:52:49 | 显示全部楼层
wistchen 发表于 2011-7-16 22:36
そう呼ばれた男性は皆、嬉しかったけど

そうなの?[.0D859.]
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则

小春网
常务客服微信
微信订阅号
手机客户端
扫一扫,查看更方便! 快速回复 返回顶部 返回列表