読書記録【ハチミツとクローバー】６．９トップ更新

riel

mikanarida 发表于 2011-5-9 02:26
でも、点評されたら機嫌悪くなるね、
なんか、対等てきな話じゃない気がする。 ...

はいはいわかったよ[.E36A8.]じゃあミちゃんには会話で点評しない。

mikanarida

riel 发表于 2011-5-9 02:35
はいはいわかったよじゃあミちゃんには会話で点評しない。

よ～し

riel

mikanarida 发表于 2011-5-9 02:36
よ～し

納得した？[.5F1CB22.]

mikanarida

riel 发表于 2011-5-9 02:37
納得した？

いたしました

riel

mikanarida 发表于 2011-5-9 02:39
いたしました

それはそれはご丁寧にww

mikanarida

riel 发表于 2011-5-9 02:43
それはそれはご丁寧にww

正直、リルは文章を募集するより、普段使う丁寧語や尊敬語を紹介した方が皆に役に立つと思うけど。

riel

mikanarida 发表于 2011-5-9 02:47
正直、リルは文章を募集するより、普段使う丁寧語や尊敬語を紹介した方が皆に役に立つと思うけど。 ...

なるほど。意見くれてありがとう。
ただね、別に私教師でもなんでもないからさ。
大きな顔して教えてあげます的なことはね。

正直みんなが何を求めてるのかわからないっていうのもあるし。

mikanarida

riel 发表于 2011-5-9 02:49
なるほど。意見くれてありがとう。
ただね、別に私教師でもなんでもないからさ。
大きな顔して教えてあげ ...

小春の会員の多くはＩＴ業界の方だ。なので、直接中国からきた方も結構いるよ。
その方たちにとって、会社で使う言葉を教えてもらえるなら、結構喜ぶだと思う。
そして、っこの版へ来る方は増える。

riel

mikanarida 发表于 2011-5-9 02:53
小春の会員の多くはＩＴ業界の方だ。なので、直接中国からきた方も結構いるよ。
その方たちにとって、会 ...

ありがとう。本当にそういう意見をくれるとありがたいです。すごく助かる。

そういえばこの前ビジネス日本語教えますって人いたけどね。

mikanarida

riel 发表于 2011-5-9 02:59
ありがとう。本当にそういう意見をくれるとありがたいです。すごく助かる。

そういえばこの前ビジネス日 ...

だけど、文書は長くなると、日本語を上手じゃない人にとって、読む気がなくなるので、
毎回、一つ場面での簡単な丁寧語とか書いたらよろしと思う